Prece

Prece

Prece

Tal vez muera en la playaTalvez que eu morra na praia
Rodeado en un baño traicioneroCercado em pérfido banho
Por toda la espuma de la playaPor toda a espuma da praia
Como un pastor que desfalleceComo um pastor que desmaia
En medio de su rebañoNo meio do seu rebanho

Tal vez muera de un disparoTalvez que eu morra dum tiro
Castigo de algún deseoCastigo de algum desejo
Y que a merced de ese disparoE que a mercê desse tiro
Mi último suspiroO meu ultimo suspiro
Sea mi primer besoSeja o meu primeiro beijo

Tal vez muera entre rejasTalvez que eu morra entre grades
En medio de una prisiónNo meio duma prisão
Y que el mundo, más allá de las rejasE que o mundo, além das grades
Venga a olvidar las añoranzasVenha esquecer as saudades
Que corroen mi corazónQue roem meu coração

Tal vez muera en la camaTalvez que eu morra no leito
Donde la muerte es naturalOnde a morte, é natural
Las manos en cruz sobre el pechoAs mãos em cruz, sobre o peito
De las manos de Dios acepto todoDas mãos de Deus tudo aceito
Pero que muera en PortugalMas que eu morra em Portugal