A Villa do Imigrante

La Villa del Inmigrante

A Villa do Imigrante

Mi villa era un palacioMinha villa era um palácio
De muchos cuartos y bañosDe muitos quartos e banhos
Sala de parientes imprevistosSala de parentes imprevistos
O ilustres visitantesOu ilustres visitantes

Tiene columnas de carraroTem colunas de carraro
Que sostienen la terrazaQue sustentam a varanda
Y desde lo alto de la ciudadE do alto da cidade
Me veo en un miradorMe vejo num mirante

La villa es una casaA villa é uma casa
Donde guardo mi infanciaOnde guardo minha infância
Del chico vagandoDo moleque vadiando
Por las escaleras blancasNas escadarias brancas

Y los años han pasadoE os anos se passaram
Algo así tan repentinoAlgo assim tão repente
De la villa solo quedóDa vila sobrou somente
La nostalgia en la memoriaA saudade na memória

Donde allí era felizOnde ali eu era feliz
Sin pensar en un futuro adelanteSem pensar num futuro adiante
De los hijos del inmigranteDos filhos do imigrante
Viniendo de muy lejosVindo de muito distante
Viniendo de muy lejosVindo de muito distante