Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 923

If I Don't Leave I'm Gonna Stay (feat. Riley Green)

Carly Pearce

Letra

Significado

Si je pars pas, je vais rester (feat. Riley Green)

If I Don't Leave I'm Gonna Stay (feat. Riley Green)

Deux verres de plus dans la bouteilleTwo more glasses in the bottle
Un dernier verre et je suis sûr que je devrais pas conduireOne more pour and I'm pretty sure I shouldn't drive
J'ai la messe tôt demainI got church early tomorrow
Et je peux pas arriver en vrac dans cette robe ce soirAnd I can't walk in all a mess in this dress I'm in tonight

À chaque minute, les mauvaises décisions commencent à sembler bienBy the minute, bad decisions start sounding good
Bébé, je dis pas que je devraisBaby, I ain't saying I should

Si je pars pas, je vais resterIf I don't leave, I'm gonna stay
Si on s'arrête pas, on va tout recommencerIf we don't stop, we're gonna start all over again
Et si je plie, je vais casserAnd if I bend, I'm gonna break
On va blâmer la pluie ou le vinWe're gonna blame it on the rain or on the wine
On est sur le point de perdre nos vêtementsWe're getting close to losing clothes
Je devrais y aller, regarde l'heure, il se fait tardI should go, look at the time, it's getting late
Si je pars pas, je vais resterIf I don't leave, I'm gonna stay

On est tellement doués pour allumer des feuxWe're so good at striking matches
Mais on est nuls pour éteindre les flammesBut we're no good at ever putting out the flame
On continue de danser dans les cendresWe keep on dancing in the ashes
Et, bébé, n'est-ce pas ça la définition de la folie ?And, baby, isn't doing this the definition of insane?
Dis juste ce que tu as besoin de direJust say what you need to say

Si je pars pas, je vais resterIf I don't leave, I'm gonna stay
Si on s'arrête pas, on va tout recommencerIf we don't stop, we're gonna start all over again
Et si je plie, je vais casserAnd if I bend, I'm gonna break
On va blâmer la pluie ou le vinWe're gonna blame it on the rain or on the wine
On est sur le point de perdre nos vêtementsWe're getting close to losing clothes
Je devrais y aller, regarde l'heure, il se fait tardI should go, look at the time, it's getting late
Si je pars pas, je vais resterIf I don't leave, I'm gonna stay

On est déjà au-delà du point de non-retourWe're already past the point of turning around
Mais juste pour dire que je l'ai dit à voix hauteBut just to say I said it out loud

Si je pars pas, je vais resterIf I don't leave, I'm gonna stay
Si on s'arrête pas, on va tout recommencerIf we don't stop, we're gonna start all over again
Et si je plie, je vais casserAnd if I bend, I'm gonna break
On va blâmer la pluie ou le vinWe're gonna blame it on the rain or on the wine
On est sur le point de perdre nos vêtementsWe're getting close to losing clothes
Je devrais y aller, regarde l'heure, il se fait tardI should go, look at the time, it's getting late
Si je pars pas, je vais resterIf I don't leave, I'm gonna stay


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carly Pearce y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección