Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.116.600

Call Me Maybe

Carly Rae Jepsen

Letra

Significado

Bel Me Misschien

Call Me Maybe

Ik gooide een wens in de putI threw a wish in the well
Vraag het me niet, ik zal het nooit vertellenDon't ask me, I'll never tell
Ik keek naar jou terwijl het vielI looked to you as it fell
En nu sta je in mijn wegAnd now you're in my way

Ik ruil mijn ziel voor een wensI trade my soul for a wish
Centen en dubbeltjes voor een kusPennies and dimes for a kiss
Ik zocht hier niet naarI wasn't looking for this
Maar nu sta je in mijn wegBut now you're in my way

Je blik hield me vastYour stare was holdin'
Gescheurde jeans, huid was zichtbaarRipped jeans, skin was showin'
Hele warme nacht, de wind waaideHot night, wind was blowin'
Waar denk je dat je heen gaat, schat?Where you think you're going, baby?

Hé, ik heb je net ontmoetHey, I just met you
En dit is gekAnd this is crazy
Maar hier is mijn nummerBut here's my number
Dus bel me, misschienSo call me, maybe

Het is moeilijk om goed te kijkenIt's hard to look right
Naar jou, schatAt you, baby
Maar hier is mijn nummerBut here's my number
Dus bel me, misschienSo call me, maybe

Hé, ik heb je net ontmoetHey, I just met you
En dit is gekAnd this is crazy
Maar hier is mijn nummerBut here's my number
Dus bel me, misschienSo call me, maybe

En al die andere jongensAnd all the other boys
Proberen me te achtervolgenTry to chase me
Maar hier is mijn nummerBut here's my number
Dus bel me, misschienSo call me, maybe

Je nam je tijd met de belYou took your time with the call
Ik nam geen tijd met de valI took no time with the fall
Je gaf me helemaal nietsYou gave me nothing at all
Maar toch, sta je in mijn wegBut still, you're in my way

Ik smeek, en leen en steelI beg, and borrow and steal
Bij de eerste blik en het is echtAt first sight and it's real
Ik wist niet dat ik het zou voelenI didn't know I would feel it
Maar het staat in mijn wegBut it's in my way

Je blik hield me vastYour stare was holdin'
Gescheurde jeans, huid was zichtbaarRipped jeans, skin was showin'
Hele warme nacht, de wind waaideHot night, wind was blowin'
Waar denk je dat je heen gaat, schat?Where you think you're going, baby?

Hé, ik heb je net ontmoetHey, I just met you
En dit is gekAnd this is crazy
Maar hier is mijn nummerBut here's my number
Dus bel me, misschienSo call me, maybe

Het is moeilijk om goed te kijkenIt's hard to look right
Naar jou, schatAt you, baby
Maar hier is mijn nummerBut here's my number
Dus bel me, misschienSo call me, maybe

Hé, ik heb je net ontmoetHey, I just met you
En dit is gekAnd this is crazy
Maar hier is mijn nummerBut here's my number
Dus bel me, misschienSo call me, maybe

En al die andere jongensAnd all the other boys
Proberen me te achtervolgenTry to chase me
Maar hier is mijn nummerBut here's my number
Dus bel me, misschienSo call me, maybe

Voordat je in mijn leven kwamBefore you came into my life
Miste ik je zo ergI missed you so bad
Ik miste je zo ergI missed you so bad
Ik miste je zo, zo ergI missed you so, so bad

Voordat je in mijn leven kwamBefore you came into my life
Misste ik je zo ergI missed you so bad
En je moet dat wetenAnd you should know that
Ik miste je zo, zo ergI missed you so, so bad

Het is moeilijk om goed te kijkenIt's hard to look right
Naar jou, schatAt you, baby
Maar hier is mijn nummerBut here's my number
Dus bel me, misschienSo call me, maybe

Hé, ik heb je net ontmoetHey, I just met you
En dit is gekAnd this is crazy
Maar hier is mijn nummerBut here's my number
Dus bel me, misschienSo call me, maybe

En al die andere jongensAnd all the other boys
Proberen me te achtervolgenTry to chase me
Maar hier is mijn nummerBut here's my number
Dus bel me, misschienSo call me, maybe

Voordat je in mijn leven kwamBefore you came into my life
Misste ik je zo ergI missed you so bad
Ik miste je zo ergI missed you so bad
Ik miste je zo, zo ergI missed you so so bad

Voordat je in mijn leven kwamBefore you came into my life
Misste ik je zo ergI missed you so bad
En je moet dat wetenAnd you should know that
Dus bel me, misschienSo call me, maybe

Escrita por: Tavish Crowe / Josh Ramsay / Carly Rae Jepsen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Filipe. Subtitulado por Marilia y más 9 personas. Revisiones por 17 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carly Rae Jepsen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección