Traducción generada automáticamente
Dear You
Carly Rae Jepsen
Querido
Dear You
Querida, todavía estoy
Dear you, I'm still
Pensando en ti y en mí
Thinking ‘bout you and I
Parece que no puedo sacarte de mi mente, no
Can’t seem to get you from my mind, no
Es verdad, yo
It's true, I
Imagínanos juntos y yo
Imagine us together and I
No fingirá que no se siente bien, oh
Won't pretend it doesn’t feel just fine, oh
Mi querido, querido, querido
My dear, dear, dear you
Estoy deseando estar cerca de ti
I'm craving to be near you
Querido, quiero
Dear you, I want to
Comparte tu camisa de franela
Share your flannel shirt
Quiero compartir mi alegría y dolor
I want to share my joy and hurt
Sólo contigo
With you alone
Si me enseñaras a
If you taught me to
Anudo tu corbata justo, ¿podría tal vez?
Knot your tie just right, could I maybe
Guárdatelo por la noche
Keep it for the night
Con usted apegado, ja
With you attached, ha
Mi querido, querido, querido
My dear, dear, dear you
Me duele estar cerca de ti
I'm aching to be near you
¿Podría deslizarme en
Could I slip into
Tus brazos como
Your arms just like
Una pieza de puzzle
A puzzle piece
Encajamos perfectamente
We fit so perfectly
¿Me derretiría bajo
Would I melt under
Tus encantos ocultos y
Your hidden charms and
Cierra los ojos y caes tan desesperadamente
Close my eyes and fall so desperately
Por mi querido, querido, querido usted (querido usted)
For my dear, dear, dear you (dear you)
Estoy esperando estar cerca de ti
I'm waiting to be near you
Querido, eres el
Dear you, you are the
Sólo uno para mí
Only one for me
Nadie más
No one else
Podría ganar cada partido, ¿ves?
Could win each game, you see
Y todavía tengo mi corazón, oh
And still have my heart, oh
Verás, soy tan
You see, I'm so
Distraído por tu sonrisa, estoy tan
Distracted by your smile, I'm so
Atraído todo el tiempo
Attracted all the while
Es difícil hablar
It's hard to speak
Mi querido, querido, querido
My dear, dear, dear you
Me muero por estar cerca de ti
I'm dying to be near you
¿Podría deslizarme en
Could I slip into
Tus brazos como
Your arms just like
Una pieza de puzzle
A puzzle piece
Encajamos perfectamente
We fit so perfectly
¿Me derretiría bajo
Would I melt under
Tus encantos ocultos y
Your hidden charms and
Cierra los ojos y caes tan desesperadamente
Close my eyes and fall so desperately
Por mi querido, querido, querido usted (querido usted)
For my dear, dear, dear you (dear you)
Un día estaré cerca de ti
One day I will be near you
Tuyo muy sinceramente, completamente
Yours most sincerely, completely
Tan cariñoso y cariñoso
So loving and dearly
Por mi parte
Dearly from me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Rae Jepsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: