Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.757

Gimmie Love

Carly Rae Jepsen

Letra

Significado

Donne-moi de l'amour

Gimmie Love

Les mondes passentWorlds fly by
Je suis passé devant chez toi et je me suis arrêté encore ce soirDrove by your place and stopped again tonight
Je sais que j'ai dit que j'avais trop peur d'essayerI know I said that I'm too scared to try
Mais je pense toujours à toi, pense à toiBut I still think about you, think about you
Et je ne peux pas mentirAnd I can't lie
J'aime la sensation, comment tu me rends timideI like the feeling, how you make me shy
Je partage mes secrets et je ne cacherai pasI share my secrets and I will not hide
Je sais qu'un pourrait être deux, un pourrait être deuxI know that one could be two, one could be two

Donne-moi de l'amourGimmie love
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amourGimmie love, gimmie love, gimmie love, gimmie love
Donne-moi du toucherGimmie touch
Parce que je veux ce que je veux, tu penses que je veux trop ?Cause I want what I want, do you think that I want too much?
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amourGimmie love, gimmie love, gimmie love, gimmie love
Tombe dans mes bras, mecFall into me Man
Donne-moi de l'amourGimmie love
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amourGimmie love, gimmie love, gimmie love, gimmie love
Donne-moi s'il te plaîtGimmie please
Parce que je veux ce que je veux, garçon, c'est ce dont j'ai besoinCause I want what I want, boy you, it's what I need
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amourGimmie love, gimmie love, gimmie love, gimmie love
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amourGimmie love, gimmie love, gimmie love, gimmie love

Des yeux si brillantsEyes so bright
Tu as pris possession de moi toute la putain de nuitYou got a hold of me the whole damn night
Je me retourne mais je n'arrive toujours pas à bien dormirI toss and turn but still I can't sleep right
J'aurais dû te demander de rester, te supplier de resterI should've asked you to stay, begged you to stay
Pourquoi quand je suis juste à côté de toiWhy when I get right next to you
J'entends ce cœur qui bat à tout rompre ?I hear this heartbeat breaking through?
Je sens le tremblement de terre dans la pièce et donc je prieI feel the earthquake in the room and so I pray
Tombe dans mes bras maintenantFall into me now

Donne-moi de l'amourGimmie love
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amourGimmie love, gimmie love, gimmie love, gimmie love
Donne-moi du toucherGimmie touch
Parce que je veux ce que je veux, tu penses que je veux trop ?Cause I want what I want, do you think that I want too much?
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amourGimmie love, gimmie love, gimmie love, gimmie love
Tombe dans mes bras, mecFall into me Man
Donne-moi de l'amourGimmie love
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amourGimmie love, gimmie love, gimmie love, gimmie love
Donne-moi s'il te plaîtGimmie please
Parce que je veux ce que je veux, garçon, c'est ce dont j'ai besoinCause I want what I want, boy you, it's what I need
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amourGimmie love, gimmie love, gimmie love, gimmie love
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amourGimmie love, gimmie love, gimmie love, gimmie love

(Donne-moi de l'amour)(Gimmie love)

C'est la façon dont nous sommes ensembleIt's the way we are together
Je veux ressentir ça pour toujoursWanna feel like this forever
C'est la façon dont nous sommes ensembleIt's the way we are together
Et je n'ai jamais pensé que je dirais jamaisAnd I never thought I'd ever
Dire pour toujoursSay forever

Donne-moi de l'amourGimmie love
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amourGimmie love, gimmie love, gimmie love, gimmie love
Donne-moi du toucher (oh touche-moi)Gimmie touch (oh touch me)
Parce que je veux ce que je veux, tu penses que je veux trop ?Cause I want what I want, do you think that I want too much?
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amourGimmie love, gimmie love, gimmie love, gimmie love
Tombe dans mes bras, mecFall into me Man
Donne-moi de l'amourGimmie love
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amourGimmie love, gimmie love, gimmie love, gimmie love
Donne-moi s'il te plaîtGimmie please
Parce que je veux ce que je veux, garçon, c'est ce dont j'ai besoinCause I want what I want, boy you, it's what I need
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amourGimmie love, gimmie love, gimmie love, gimmie love
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amourGimmie love, gimmie love, gimmie love, gimmie love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carly Rae Jepsen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección