In My Bedroom

En mi dormitorio

In My Bedroom

Así que sí, me ama
So yeah he loves me
Y yo también lo extraño
And I miss him too
Porque se sentía tan constante
'Cause he felt so constant
Que es algo nuevo
Which is something new

Flores vivas, aceites de avellana, y él
Live flowers, hazelnut oils, and him
Los aromas de vainilla masajean tu piel
Vanilla scents massage into your skin

Bailamos en mi dormitorio
We danced in my bedroom
Pensé que podíamos ver la luna
Thought we could see the moon

Y para el fin de semana bebé te quedas a mi lado
And for the weekend baby you stay by my side
Cuando llega el lunes, conozco un lugar donde puedes esconderte
When Monday comes I know a spot where you can hide
Mi habitación es pequeña pero tiene todo el mundo dentro
My room is small but it holds all the world inside
Guardaré tus secretos si me confias
I'll keep your secrets if you'll just confide

Bailemos en mi dormitorio
Let's dance in my bedroom
Donde podemos ver la luna
Where we can see the moon
Algunas cosas están destinadas a ser
Some things are meant to be
Apuesto a que fuiste hecha para mí
I bet you were made for me

Y si me pregunta, haría cualquier cosa que dijera
And if he asks me I'd do anything he'd say
Cualquier cosa que le ayude a alejar el miedo
Anything to help him drive the fear away
Y sólo para mantenerlo aquí por un día perfecto más
And just to keep him here for one more perfect day
Te diré que no hay precio que no pagaría
I'll tell you there's no price I wouldn't pay

Bailemos en mi dormitorio
Let's dance in my bedroom
Donde podemos ver la luna
Where we can see the moon
Cierre todas las cortinas
Close every curtain
Así que sólo somos tú y yo
So it's just me and you
Algunas cosas están destinadas a ser
Some things are meant to be
Creo que fuiste hecha para mí
I think you were made for me

Una vela parpadea y las sombras me llaman la atención
A candle flickers and the shadows catch my eye
Estoy rezando para que nunca tengamos que decir lo bueno por
I'm praying that we never have to say good by
Su respiración me tararea esta suave canción de cuna
His breathing hums to me this gentle lullaby
Veo el techo pero veo el cielo
I watch the ceiling but I see the sky

Bailamos en mi dormitorio
We dance in my bedroom
Donde podemos ver la luna
Where we can see the moon
Cierre todas las cortinas
Close every curtain
Así que sólo somos tú y yo
So it's just me and you
Algunas cosas están destinadas a ser
Some things are meant to be
Me di cuenta de que estabas hecho para mí
I thin you were made for me