Solo un Paseo en la Luna

Just a Little Walk on the Moon

No me di cuenta hasta que me quitaste el alientoI failed to notice till you took my breath away from me
Estábamos parados en un balcón el viernes pasadoWe were standin' on a balcony last Friday night
Tu dedito tocó mi muñeca y fue una dichaYour little finger touched my wrist and it was bliss
Y es absurdo, creo que escuché una canciónAnd it's absurd, I think I heard a song
No logré comprender cuando sentí tu amorI failed to comprehend when I felt your love
No puedo recordar cuándoI can't remember when
Estuvimos columpiándonos de un globo de aire todo el veranoWe were swingin' from an air balloon all summer time
Un poema de E. E. Cummings así, no puedo resistirAn E. E. Cummings poem like this, I can't resist
Una Luna de palabras, creo que escuché una canciónA Moon of words, I think I heard a song

¿Cómo se supone que debo confiar en mí mismo?How am I supposed to trust myself?
Soñando contigo toda la nocheDreaming about you all night
Pensando que éramos mejores amigosThinking we were best friends
Amor, puedo ser tan ciego por tiLove, I can be so blind for you
Por ti, por tiFor you, for you
Solo un pequeño paseo en la LunaJust a little walk on the Moon
La Luna, la LunaThe Moon, the Moon
Realmente me puso de humorReally got me in a mood

En cuanto a mí, yo era uno que nunca pensó en dosAs for me, I was one that never thought of two
Como un pez podría desear volar, pero no tiene derecho a hacerloLike a fish could wish to fly, but has no right to do
Aún así, quería que me llevaras a otra alturaStill, I wanted you to take me to another height
No estaba listo para tu beso, siempre lo perdimosI wasn't ready for your kiss, we always missed
Y es absurdo, creo que escuché una canciónAnd it's absurd, I think I heard a song
¿Por qué estoy susurrando?Why am I whispering?
Hay un ángel en mi cama y el cielo está escuchando (oh, oh)There's an angel in my bed and heaven's listenin' (oh, oh)
Ahora el dormitorio es un castillo que hemos fortificadoNow the bedroom is a castle we have fortified
Todos los secretos de nuestros labios comienzan a escaparse (te amo)All of the secrets from our lips begin to slip (I love you)
En cada palabra, creo que escuché una canciónIn every word, I think I heard a song

¿Cómo se supone que debo confiar en mí mismo?How am I supposed to trust myself?
Soñando contigo toda la nocheDreaming about you all night
Pensando que éramos mejores amigosThinking we were best friends
Amor, puedo ser tan ciego por tiLove, I can be so blind for you
Por ti, por tiFor you, for you
Solo un pequeño paseo en la LunaJust a little walk on the Moon
La Luna, la LunaThe Moon, the Moon
Realmente me puso de humorReally got me in a mood

Tú, oohYou, ooh
Todos los secretos se escapan de nuestros labiosAll the secrets slip our lips
En mis sueños, no quiero pararIn my dreams, I don't wanna stop
Por ti, oohFor you, ooh
Por ti, oohFor you, ooh
La Luna, oohThe Moon, ooh