Suscríbete
visualizaciones de letras 136.864
Letra

Significado

Tu Tipo

Your Type

Solía estar enamorada de tiI used to be in love with you
Solías ser lo primero en mi menteYou used to be the first thing on my mind
Sé que solo soy una amiga para tiI know I’m just a friend to you
Que nunca llegaré a llamarte míoThat I will never get to call you mine

Pero todavía te amo, lo sientoBut I still love you, I’m sorry
Lo siento, te amoI’m sorry, I love you
No quise decir lo que dijeI didn’t mean to say what I said
Te extraño, lo digo en serioI miss you, I mean it
Traté de no sentirloI tried not to feel it
Pero no puedo sacarte de mi cabezaBut I can’t get you out of my head

Y quiero que me extrañesAnd I want you to miss me
Cuando no estoy alrededor tuyoWhen I’m not around you
Sé que estás en el puebloI know that you’re in town
Oh, ¿no quieres venirOh, won't you come around
Al lugar que nos conocimos?To the spot that we met?

No soy el tipo de chica para tiI’m not the type of girl for you
Y no voy a pretenderAnd I’m not going to pretend
Que soy el tipo de chica a la que llamas más que una amigaThat I’m the type of girl you call more than a friend
Y yo rompería todas las reglas para tiAnd I’d break all the rules for you
Romper mi corazón y empezar de nuevoBreak my heart and start again
No soy el tipo de chica a la que llamas más que una amigaI’m not the type of girl you call more than a friend

Apuesto a que ella actúa tan perfectamenteI bet she acts so perfectly
Probablemente te comas cada palabra que ella diceYou probably eat up every word she says
Y si alguna vez piensas en míAnd if you ever think of me
Apuesto a que solo soy un parpadeo en tu cabezaI bet I’m just a flicker in your head

Pero todavía te amo, lo sientoBut I still love you, I’m sorry
Lo siento, te amoI’m sorry, I love you
No quise decir lo que dijeI didn’t mean to say what I said
Te extraño, lo digo en serioI miss you, I mean it
Traté de no sentirloI tried not to feel it
Pero no puedo sacarte de mi cabezaBut I can’t get you out of my head

Y quiero que me extrañesAnd I want you to miss me
Cuando no estoy alrededor tuyoWhen I’m not around you
Sé que estás en el puebloI know that you’re in town
Oh, ¿no quieres venirOh, won't you come around
Al lugar que nos conocimos?To the spot that we met?

No soy el tipo de chica para tiI’m not the type of girl for you
Y no voy a pretenderAnd I’m not going to pretend
Que soy el tipo de chica a la que llamas más que una amigaThat I’m the type of girl you call more than a friend
Y yo rompería todas las reglas para tiAnd I’d break all the rules for you
Romper mi corazón y empezar de nuevoBreak my heart and start again
No soy el tipo de chica a la que llamas más que una amigaI’m not the type of girl you call more than a friend

Voy a hacer tiempo por tiI’ll make time for you
Voy a hacer tiempo por tiI’ll make time for you

Te amo, lo sientoI love you, I’m sorry
Lo siento, te amoI’m sorry, I love you
No quise decir lo que dijeI didn’t mean to say what I said
Te extraño, lo digo en serioI miss you, I mean it
Traté de no sentirloI tried not to feel it
Pero no puedo sacarte de mi cabezaBut I can’t get you out of my head

No soy el tipo de chica para tiI’m not the type of girl for you
Y no voy a pretenderAnd I’m not going to pretend
Que soy el tipo de chica a la que llamas más que una amigaThat I’m the type of girl you call more than a friend
Y yo rompería todas las reglas para tiAnd I’d break all the rules for you
Romper mi corazón y empezar de nuevoBreak my heart and start again
No soy el tipo de chica a la que llamas más que una amigaI’m not the type of girl you call more than a friend

Voy a hacer tiempo por tiI’ll make time for you
Voy a hacer tiempo por tiI’ll make time for you
Voy a hacer tiempo por tiI’ll make time for you
Voy a hacer tiempo por tiI’ll make time for you

Escrita por: Aliway (Gb 1), Rami, Carl Falk, Carly Jepsen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Matheus y traducida por Amelia. Subtitulado por Duane y más 2 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carly Rae Jepsen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección