Everybody's Watching

Todo el mundo está mirando

Everybody's Watching

Saquételo
Take it out
¿Quieres recordar este día?
You wanna remember this day
Toma una foto
Take a picture
Durará más tiempo, dicen
It will last longer they say
No seas tímido
Don't be shy
Pon tu mejor trabajo en exhibición
Put your best work on display
Que sea agradable
Make it nice
Y nunca miran a otro lado
And they're never lookin' away

Una vez que esté fuera
Once it's out
Está ahí fuera para siempre
It's out there forever
Algunas cosas no lo hacen
Some things don't
Regresa y nunca
Come back and you never
Obtener la oportunidad de hacerlo todo mejor
Get the chance to do it all better
Mejor podría poner en un espectáculo
Might as well put on a show

Tal vez deberías empezar a bailar
Maybe you should start to dance
Como si todo el mundo estuviera mirando
Like everybody's watching
A Paparazzi le gusta esconderse en el bolsillo de todos
Paparazzi likes to hide in everybody's pocket
No hay necesidad de decir mucho
There's no need to say much
Porque todo el mundo tiene su comentario
'cause everyone's got their comment
Todo el mundo está mirando
Everybody's watching

Mantener un registro
Keep a record
Mostrar al mundo dónde y cuándo
Show the world just where and when
Guardar para más tarde
Save for later
Pero nunca lo volverás a ver
But you'll never look at it again
Hágalo público
Make it public
De lo contrario a nadie le importa
Otherwise nobody cares
Ve sólo para probar que te metiste en
Go just to prove that you got in
Y luego olvídate de que estás allí
And then forget that you're even there

Una vez que esté fuera
Once it's out
Está ahí fuera para siempre
It's out there forever
Algunas cosas no lo hacen
Some things don't
Regresa y nunca
Come back and you never
Obtener la oportunidad de hacerlo todo mejor
Get the chance to do it all better
Mejor podría poner en un espectáculo
Might as well put on a show

Tal vez deberías empezar a bailar
Maybe you should start to dance
Como si todo el mundo estuviera mirando
Like everybody's watching
A Paparazzi le gusta esconderse en el bolsillo de todos
Paparazzi likes to hide in everybody's pocket
No hay necesidad de decir mucho
There's no need to say much
Porque todo el mundo tiene su comentario
'cause everyone's got their comment
Todo el mundo está mirando
Everybody's watching

Nunca bailarás solo
You'll never dance alone
Incluso cuando no hay nadie alrededor
Even when no one's around
porque todo el mundo quiere saber
'cause everybody wants to know
Todo el mundo está mirando
Everyone's watching

Tal vez deberías empezar a bailar
Maybe you should start to dance
Como si todo el mundo estuviera mirando
Like everybody's watching

A Paparazzi le gusta esconderse en el bolsillo de todos
Paparazzi likes to hide in everybody's pocket
No hay necesidad de decir mucho
There's no need to say much
Porque todo el mundo tiene su comentario
'cause everyone's got their comment
Todo el mundo está mirando
Everybody's watching