​I Don’t Like You When You’re Like This

No me gustas cuando estás así

​I Don’t Like You When You’re Like This

No necesitas estar tan cerca de míYou don't need to stand that close to me
Te escucho perfectamenteI can hear you just fine
Hay suficiente aire para que ambos respiremosThere's enough air for both of us to breathe
No es necesario que te robes todo el míoNo need to be stealing all of mine

Tengo curiosidadI'm curious
¿Cómo se siente escucharme decirlo?How's it feel to hear me say it?
¿Te hace desear quedarte adentro?Does it make you wish, you stayed in?
Me divierte ver cómo fallas en todoI get a kick outta watching all your swing's miss
Entretenimiento complementarioComplimentary entertainment
Para tu consideraciónFor your consideration

No me gustas cuando estás asíI don't like you when you're like this
Sé que debe ser sorprendenteI know that must be surprising
Eres como la televisión diurna, no puedo perdérmeloYou're daytime tv, I can't miss
Como alguien con quien paso la nocheLike someone I spend the night with
No me gustas cuando estás asíI don't like you when you're like this

Tu aliento me lleva al límite legalYour breath puts me over thе legal limit
Tú pierdes el rumbo y yo pierdo el interésYou loose your foot and I loose intеrest
Y apenas si hablas inglésAnd you're barely even speaking English
Mientras entras a la habitación como el presidenteWhile you come into the room like the president

Tengo curiosidadI'm curious
¿Cómo se siente escucharme decirlo?How's it feel to hear me say it?
¿Te hace desear quedarte adentro?Does it make you wish, you stayed in?
Me divierte ver cómo fallas en todoI get a kick outta watching all your swing's miss
Entretenimiento complementarioComplimentary entertainment
Para tu consideraciónFor your consideration

No me gustas cuando estás asíI don't like you when you're like this
Sé que debe ser sorprendenteI know that must be surprising
Eres como la televisión diurna, no puedo perdérmeloYou're daytime tv, I can't miss
Como alguien con quien paso la nocheLike someone I spend the night with
No me gustas cuando estás—I don't like you when you're—
(No me gustas cuando estás—)(I don't like you when you're—)

No me gustas cuando estás asíI don't like you when you're like this
Sé que debe ser sorprendenteI know that must be surprising
Eres como la televisión diurna, no puedo perdérmeloYou're daytime tv, I can't miss
Como alguien con quien paso la nocheLike someone I spend the night with
No me gustas cuando estás asíI don't like you when you're like this
Eres como la televisión diurna, no puedo perdérmeloYou're daytime tv, I can't miss
No me gustas cuando estás asíI don't like you when you're like this