So Many Stars

Tantas estrellas

So Many Stars

Quizás no te améMaybe I didn´t love you
Mientras doblo en Union SquareAs I turn onto Union Square
Quizás no te améMaybe I didn´t love you
Mientras inserto mi ficha en el torniqueteAs I slip my token into the turnstile
Quizás solo necesitaba pensar en el pasadoMaybe I only need to think about the past
Puedes entenderYou can understand
Mientras me aprieto entre dos chicos con boom-boxAs I wedge myself between two boom-box boys
En el tren AOn the A train

Quizás ahora no te amoMaybe I don´t love you now
Mientras reviso una estufa nuevaAs I check out a brand new stove
Pasando por una tienda de utensilios de cocina en LexWalking by a kitchen-wares store on Lex
Quizás solo necesitaba amarMaybe I just needed to love
A cualquiera en absolutoAnyone at all

Quizás nunca te amaré de nuevoMaybe I won´t ever love you again
Mientras entro en Manny's por unas cuerdasAs I walk into Manny´s for some strings
Quizás nunca seremos amigosMaybe we won´t ever be friends

¿Podría haber necesitado amar la oscuridadCould I have needed to love the dark
Mientras trato de evitar a un borracho en BroomeAs I try to avoid a jakey on Broome
¿Podría haberte imaginadoCould I have conjured you
En avenidas imaginariasOn imaginary avenues

Bueno, quizás necesito fusionarme con todoWell maybe I need to merge with the all
Mientras contemplo la puesta de sol sobre el HudsonAs I stare at the sunset over the Hudson
Y allí te convertirías en una deAnd there you´d become one of
Tantas estrellasSo many stars

¿Y si no pudiera distinguirteWhat if I couldn´t tell you apart
¿Y si no pudiera reconocer tu rostroWhat if I couldn´t pick out your face
¿Y si no te amaraWhat if I didn´t love you
No te amaraDidn´t love you
Hay tantas estrellasThere are so many stars

¿Y si no pudiera reconocer tu rostroWhat if I couldn´t pick out your face
O encontrar tus manosOr find your hands
Hay tantas estrellasThere are so many stars

¿Y si no te amaraWhat if I didn´t love you
Pero ¿y si síBut what if I do
¿Cómo sabréHow will I know
¿Qué harásWhat will you do
Cuando te encuentreWhen I find you
Hay tantas estrellasThere are so many stars

¿Y si estás ahí afueraWhat if you´re out there
Y simplemente no te viAnd I just didn´t see you
Podría perderte así de rápidoI could lose you just like that
Quizás para siempreMaybe forever
Hay tantas estrellasThere are so many stars
Tantas estrellasSo many stars
Hay tantas estrellasThere are so many stars
Hay tantas estrellasThere are so many stars