Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 463

The Reason

Carly Simon

Letra

La Razón

The Reason

¿Qué tal unas vacaciones, solo los ocho de nosotrosWhat about a holiday, just the eight os us
Tú y yo y todas las piedrasYou and me and all the stones
No querría dejarlas afueraWouldn't want to leave them out
No podría encontrar un grupo más agradableCoudn't find a nicer bunch
Pero no puedes esperar que ellosBut you can't expect them to
Naveguen por las calles por sí solosNavigate the bolevards on their own
Esas dulces Rolling StonesThose sweet Rolling Stones
Dios, mejor vamos a tomar sus manosGosh, we better go hold their hands
Mientras cruzan la calleWhile they cross the street

La razón por la que no te besé anocheThe reason I wouldn't kiss you last night
No te besé porque tenía miedoI wouldn't kiss yhou 'cause I was afraid
De que me gustaras demasiadoThat I'd like you too much
Y si me gustaras demasiadoAnd I'd liked you too much
Tendría miedo de darte un regaloI'd be afraid that I'd give you a present
Y si te diera un regaloAnd if I gave you a gift
Tú podrías darme un regaloYou might give me a gift
Y entonces tendría miedoAnd then I'd be afraid
De que no me gustaraThat I wouldn't like it

La razón, siempre hay una razónThe reason, there's always a reason
detrás de la razónbehind the the reason
Cuando buscas una razónWhen you look for a reason
Una razón, puedo darte una razónA reason, I can give you a reason
Y tal vez piensesAnd maybe you'll think
Que es una razón realmente buenaIt's a really good reason
Pero yo invento las razonesBut I come up with the reasons

Me preguntaste si te rascaría la espaldaYou asked me if I'd scratch your back
No lo haríaI wouldn't scratch it
Porque tenía miedo de torcerte el brazo'Cause I was afraid that I'd twist your arm
Y si te torcía el brazoAnd if I twisted your arm
Tendría miedo de que llevara a la pasiónI'd be afraid it would lead to passion
Y si nos emborrachábamos demasiadoAnd if we got too drunk
Y entonces tendría miedoAnd then I'd be afraid
De que pudiéramos tener una conmoción cerebralWe could have a concussion

La razón, siempre hay una razónThe reason, there's always a reason
detrás de la razónbehind the the reason
Cuando buscas una razónWhen you look for a reason
Una razón, puedo darte una razónA reason, I can give you a reason
Y tal vez piensesAnd maybe you'll think
Que es una razón realmente buenaIt's a really good reason
Pero yo invento las razonesBut I come up with the reasons

Nunca vivas con tu verdadero amorDon't ever live with your real love
Detente antes de que comienceStop before it starts
El verdadero amor durará mucho másReal love will last much longer
Mantente fuerteStay stronger
Viviendo en tu corazónLiving in your heart
Sí, ahí es donde pertenece, en tu corazónYeah, that's where it belong, in your heart

La razón, siempre hay una razónThe reason, there's always a reason
detrás de la razónbehind the the reason
Cuando buscas una razónWhen you look for a reason
Una razón, puedo darte una razónA reason, I can give you a reason
Y tal vez piensesAnd maybe you'll think
Que es una razón realmente buenaIt's a really good reason
Pero yo invento las razonesBut I come up with the reasons

Nunca tendré otra oportunidad en el baile del ParsonI'll never have another chance at the Parson's dance
(Él me va a castigar)(He's gonna spank me)
Debe haber un manzano creciendo en el campoGotta be an apple tree growing in the field
Debe estar en la casa de Frankie en este momentoGotta be at Frankie's house right now
Debe estar en la casa de Danny dejáGotta be at Danny's house dejá
Debo conocer a un hombre santoGotta meet a holy man
Estará en el valle cuando Amelia intente aterrizarHe'll be in the valley when Amelia tries to land
Con la camisa desabrochadaWith his shirt off
Nunca puedo estar enamorado, solo puedo estar en celoI can never be in love, I can only be in heat
Y nunca me he sentido tan, nunca me he sentido tan, nunca me he sentido tanAnd I've never felt so, never felt so, never felt so
CalienteHot

Escrita por: Carly Simon / Danny Kortchmar. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carly Simon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección