1955

1955

1955

De tijd was 1955, een maaltijd kostte 40 centThe time was 1955 a meal was 40 cents
Een Cadillac was de auto om te rijden en Ike was presidentA Cadillac was the car to drive and Ike was president
Herlevingen zetten hele steden in vuur en vlam terwijl mama, papa en de kinderenRevivals set whole towns ablaze while mom, the dad and kids
Heilig Geest-gevuld waren door wilde evangelistenWere Holy Ghost electrified by wild evangelists
Maar niets kon tippen aanBut nothing could compare
Of niemand bracht je zo hoogOr none took you quite as high
Als in de tent zijn en mensen horen getuigenAs being at the tent and hearing people testify
(ze zeiden)(they'd say)

Ik wil God eren, bisschoppen, predikanten, ouderenI want to give honor unto God, bishops, pastors, elders
Prijs God, ik ben ook bij mijn volle verstandPraise God I'm in my right mind too
Ik werd wakker, vastbesloten om 100% voor Jezus te gaanI woke up determined to go 100% with Jesus
Want 99,5 is gewoon niet genoeg'Cause 99 1/2 just won't do
Ik vraag de heiligen, bid alsjeblieft dat ik degene ben die God roeptI ask the saints please pray I'll be the one God's callin'
Want in deze laatste en slechte dagenFor in these last and evil days
Is Hij beter voor mij geweest dan ik voor mezelfHe's been better to me than I've been to myself
En ik geef God alle lof!And I give God all the praise!

Toen dit allemaal voorbij was, stapte de man van God zelf naar de microfoonOnce all this had ended up to the microphone
Sterk, alleen en kwetsbaarStepped the man of God himself, strong, alone and prone
Met een vuur in zijn ogen en geen tijd meer om te spelenWith a furnace in his eyes and no time left to play
Deze menselijke locomotief begon daar te zeggenThis human locomotive right there began to say

REFREINCHORUS
Ik geloof in een God die de gevangenen bevrijdtI believe in a God that sets the captives free
Ik geloof in het bloed dat stroomt van GolgothaI believe in the blood that flows from Calvary
Houdt iemand van Jezus, haat iemand de zonde?Does anyone love Jesus, does anyone hate sin?
Gelooft iemand dat Christus terugkomt?Does anyone believe that Christ is coming back again?
Maar wat God me wil vragenBut what God wants me to ask you
Wat Hij het meest moet wetenWhat He needs to know most
Ben je gered, geheiligd en vervuld met de Heilige Geest?Are you saved, sanctified and filled with the Holy Ghost?

Ik ben zo blij dat de Heer mij heeft geredI'm so glad that the Lord saved me
Ik ben zo blij dat de Heer mij heeft geredI'm so glad that the Lord saved me

Oral Roberts, William Branham, Jack Coe en Billy GrahamOral Roberts, William Branham, Jack Coe and Billy Graham
Genazen lichaam, ziel en geest terwijl ze donderden over het landHealed body, soul and spirit as they thundered 'cross the land
Terwijl Howdy Doody de natie gevangen hield op TVWhile Howdy Doody held the nation captive on TV
Was de kracht van God op deze mannen om die gevangenen vrij te zetten.The power of God was on these men to set those captives free.

Maar niets kon tippen aanBut nothing could compare
Of niemand bracht je zo hoogOr none took you quite as high
Als in de tent zijn en mensen horen getuigenAs being at the tent and hearing people testify
(en ze zeiden)(and they'd say)

Ik wil God eren, moeders, zendelingen, heiligenI want to give honor unto God, mothers, missionaries, saints
En al mijn vriendenAnd all my friends
Ik dank de Heer dat ik de hele dag gered benI thank the Lord I've been saved all day
Vrij en gescheiden van de zondeLivin' free and separated from sin
Ik heb leven, gezondheid, kracht, zou niets willenI've got life, health, strength, wouldn't take nothin'
Voor mijn reis, bid dat de Heer me sterk houdtFor my journey pray the Lord keep me strong
Werd wakker met mijn gedachten op JezusWoke up with my mind stayed on Jesus
En ik heb Hem de hele dag geprezenAnd I've been praising Him all day long

Toen dit allemaal voorbij was, stapte de man van God zelf naar de microfoonOnce all this had ended up to the microphone
Sterk, alleen en kwetsbaarStepped the man of God himself, strong, alone and prone
Met een vuur in zijn ogen, en geen tijd meer om te spelen,With a furnace in his eyes, and no time left to play,
Deze menselijke locomotief begon daar te zeggenThis human locomotive right there began to say

REFREINCHORUS

Ik ben zo blij dat de Heer mij heeft geredI'm so glad that the Lord saved me
Ik ben zo blij dat de Heer mij heeft geredI'm so glad that the Lord saved me
Als het niet voor Jezus was geweest,If it had not been for Jesus,
Waar zou ik dan zijn?Where would I be?
Ik ben zo blij dat de Heer mij heeft gered.I'm so glad that the Lord saved me.

Ik ben zo blij dat de Heer mij heeft geredI'm so glad that the Lord saved me
Ik ben zo blij dat de Heer mij heeft geredI'm so glad that the Lord saved me
Nou, als het niet voor Jezus was geweest,Well, if it had not been for Jesus,
Waar zou ik dan zijn?Where would I be?
Ik ben zo blij dat de Heer mij heeft geredI'm so glad that the Lord saved me

Hij heeft me gered, Hij heeft me gered, Hij heeft me gered, Hij heeft me geredHe saved me, He saved me, He saved me, He saved me
Nou, als het niet voor Jezus was geweest,Well, if it had not been for Jesus,
Waar zou ik dan zijn?Where would I be?
Ik ben zo blij dat de Heer mij heeft gered.I'm so glad that the Lord saved me