Tantos Caminhos

Tantos Caminos

Tantos Caminhos

Mi sueño, mi canto, la poesíaO meu sonho,o meu canto,a poesia
Se hizo escuchar en Tom MaiorFez-se ouvir em Tom Maior
Mis lágrimas sentidasMinhas lágrimas sentidas
Se mezclan con el sudorMisturam-se ao suor
Mi cuerpo vibrando de completa sorpresaO meu corpo vibrando de inteira surpresa
Escuchando solfeos bailar en el espacioOuvindo solfejos bailarem no espaço
Envueltos en la bellezaEnvolvidos na beleza
De refinados compasesDe requintados compassos
Sufrí, luché, pasé tantos caminosSofri,lutei,passei tantos caminhos
Nebulosos síNebulosos sim
En los versos encontré lo que estaría tan perdido en míNos versos encontrei o que estaria tão perdido em mim
Nostalgias, recuerdosSaudades,lembranças
En el corazón toda razón al finNo coração toda razão enfim
Es sentimiento y nadie derribaÉ sentimento e ninguém derruba
Dios ayuda hasta el final.Deus ajuda até o fim.

Amé, hasta erréAmei,até errei
Fui la otra con orgullo síEu fui a outra com orgulho sim
De hecho me entreguéDe fato me entreguei
No reclamé, la vida quiso asíNão reclamei,a vida quis assim
Un gran amor vividoUm grande amor vivido
Sueño partido que quedó en míSonho partido que ficou em mim
Es sentimiento y nadie derribaÉ sentimento e ninguém derruba
Dios ayuda hasta el final.Deus ajuda até o fim.