Quase

Casi

Quase

Fue pensando en tiFoi pensando em você
Que escribíQue eu escrevi
Esta triste canciónEssa triste canção
Fue pensando en tiFoi pensando em você
Que eres mi tormentoQue é meu tormento
Y mi pasiónE a minha paixão

En estos versosÉ nestes versos
Quiero expresarQue eu quero dizer
El profundo amorO amor profundo
Que siento por tiQue eu sinto por você

Tu mirada me fascinaSeu olhar me fascina
¡Oh, cómo sufro!Oh, como eu vivo a sofrer!
Casi dije ahoraQuase que eu disse agora
Tu nombre sin quererO seu nome sem querer
No quiero que se burlenNão quero que zombe
De nosotros todosDe nós toda esta gente
Es por tu culpaÉ por sua causa
Que estoy tan diferenteQue eu estou tão diferente

Tu mirada me fascinaSeu olhar me fascina
¡Oh, cómo sufro!Oh, como eu vivo a sofrer!
Casi dije ahoraQuase que eu disse agora
Tu nombre sin quererO seu nome sem querer
No, no quiero que se burlenNão, não quero que zombe
De nosotros todosDe nós toda esta gente
Es por tu culpaÉ por sua causa
Que estoy tan diferenteQue eu estou tão diferente

Muy cerca de mí estáBem pertinho de mim ele está
Escuchándome cantarMe ouvindo cantar
Muy cerca de él estoyBem juntinho dele eu estou
Muriendo de amorMorrendo de amor