Clavel Marchito

Withered Carnation

Clavel Marchito

Withered carnation of the dream,Clavel marchito del ensueño,
That taught me to loveQue me enseñaste a querer
Tell the one who was my ownerDile al que fuera mi dueño
That I can't live without himQue no puedo vivir sin el
Withered carnation of the dreamClavel marchito del ensueño
That left me in the departureQue me dejo en la partida

Tell him that he opened a wound that I will never be able to close in my lifeDile que abierto una herida que nunca en la vida la podre cerrar

He who was my illusion,El que fue, mi ilusion,
Today abandoned me on the path, destroying the noble dreamHoy me abandono en la senda destrozando el noble ensueño
He who was my illusion, today thirsty for pleasuresEl que fue, mi ilusion, hoy sediento de placeres
For other desires, you forget my lovePor otros quereres olvidas mi amor
Today thirsty for pleasures with other desires, you forget my loveHoy sediento de placeres con otros quereres olvidas mi amor
He who was my illusion,El que fue, mi ilusion,
Today abandoned me on the path, destroying the noble dreamHoy me abandono en la senda, destrozando el noble ensueño
He who was my illusion,El que fue, mi ilusion,

Today thirsty for pleasures with other desires, you forget my loveHoy sediento de placeres con otros quereres olvidas mi amor