Distancia de Seguridad

Sicherheitsabstand

Distancia de Seguridad

Eine taube Minute, ein absurder TrauerfallUn minuto sordo, un luto absurdo
Den man nicht aufbewahren mussQue no hay porque guardar
Ich sah in der KeuschheitDivisé en la castidad
Die Möglichkeit, mich zu reinigenLa posibilidad de purificarme

Ich traue mich nicht zu fragen, wie es dir gehtNo me atrevo a preguntar, a ver que tal estas
Falls du die Wahrheit sagstPor si dices la verdad
Und es fällt mir schwer zu begreifen, dass sich vergrößertY me cuesta asimilar que se incrementa
Der SicherheitsabstandLa distancia de seguridad

Jetzt, wo es einen Sicherheitsabstand gibtAhora que hay distancia de seguridad

Ich werde das Risiko, das mich zu dir brachte, verpfändenHipotecaré el azar que me trajo hasta ti
Ich setze nur alles oder nichts, wenn ich auf mich setzeSolo apuesto doble o nada si lo apuesto por mi
Dieses Gefühl, jemanden mitzuziehenEsta sensación de estar remolcando a alguien más
Ist wie Fahrradfahren ohne HinterräderEs como montar en bici sin las ruedas de atrás

Ich habe Angst zu verlieren, den Mut zu fassenTengo miedo de perder, de armarme de valor
Und die Orientierung zu verlierenY perder la orientación
Mit den Flügeln, die nicht geheilt sind, kann ich es mir nicht erlaubenCon las alas sin curar, no me puedo arriesgar
Mich zu verpflichten, um dann aufzugebenA comprometerme, para luego abandonar

Ich werde das Risiko, das mich zu dir brachte, verpfändenHipotecaré el azar que me trajo hasta ti
Ich setze nur alles oder nichts, wenn ich auf mich setzeSolo apuesto doble o nada si lo apuesto por mi
Dieses Gefühl, jemanden mitzuziehenEsta sensación de estar remolcando a alguien más
Ist wie Fahrradfahren ohne HinterräderEs como montar en bici sin las ruedas de atrás
Dass du jederzeit mit einer Kollision rechnestQue esperas la colisión en cualquier momento
Deshalb ziehe ich es vor, zu gehen, als zu tretenPor eso prefiero andar que pedalear