Mala Memoria

Mauvaise Mémoire

Mala Memoria

J'en ai marre d'attendreYa me cansé de tener que esperar
Plus maintenant, allez, réglons çaYa no más, dale, arreglemos las cosas
Je pense à toi tellement que c'est pas normalTe pienso tanto que ya no es normal
Et c'est pas bien de laisser mourir une roseY está mal dejar morir una rosa

Oublions tout, mauvaise mémoireTengamos mala memoria
Oublie que j'ai une copine et toi un mecOlvídate que tengo novio y tú novia
Avant elle, toi et moi, on avait une histoireQuien antes de ella, tú y yo teníamos historia
Que je sois bien ou mal, peu importe si ta meuf me détesteMe porte bien o mal, da igual si tu jeva me odia

Toi et moi, toi et moiTú y yo, tú y yo
On a un truc en suspensTenemos una cosa pendiente
J'avais juré de ne plus t'appeler, de ne plus te faire chierYo había jurado no llamarte más, no joderte más
Mais je ne suis pas si fortPero no soy tan fuerte

Toi et moi, toi et moiTú y yo, tú y yo
Si on se retrouve, c'est dans la têteSi nos juntamos, es de mente
J'avais juré de ne plus t'appeler, de ne plus te faire chierYo había jurado no llamarte más, no joderte más
Mais je ne suis pas si fortPero no soy tan fuerte

L'aspirine ne fonctionne plus pour moiYa no me funciona la aspirina
Les symptômes s'aggravent, bébéSíntomas crecen más, baby
Je pense plus, je veux plus, je deviens fouPienso más, quiero más me pongo crazy
Tu n'es pas là, où es-tu, dis-moi et je viens te chercherTú no estás, dónde estás, dime y te paso a buscar

Il est deux heures du matin et tu me manques, bébéQue son las dos de la mañana y me haces falta, baby
Ton, ton, ton souvenir me relève, bébéTu, tu, tu recuerdo me levanta, baby
Moi, moi, moi, je ne peux pas dormir si tu n'es pas avec moiYo, yo, yo no puedo dormir si tú no estás conmigo
Et même si j'ai essayé, je n'y arrive pasY aunque lo intenté, yo no lo consigo

Il est deux heures du matin et tu me manques, bébéQue son las dos de la mañana y me haces falta, baby
Ton, ton, ton souvenir me relève, bébéTu, tu, tu recuerdo me levanta, baby
Moi, moi, moi, je ne peux pas dormir si tu n'es pas avec moiYo, yo, yo no puedo dormir si tú no estás conmigo
(Et même si j'ai essayé, je n'y arrive pas)(Y aunque lo intenté, yo no lo consigo)

Toi et moi, toi et moiTú y yo, tú y yo
On a un truc en suspensTenemos una cosa pendiente
J'avais juré de ne plus t'appeler, de ne plus te faire chierYo había jurado no llamarte más, no joderte más
Mais je ne suis pas si fortPero no soy tan fuerte

Toi et moi, toi et moiTú y yo, tú y yo
Si on se retrouve, c'est dans la têteSi nos juntamos, es de mente
J'avais juré de ne plus t'appeler, de ne plus te faire chierYo había jurado no llamarte más, no joderte más
Mais je ne suis pas si fortPero no soy tan fuerte

Oublions tout, mauvaise mémoireTengamos mala memoria
Oublie que j'ai une copine et toi un mecOlvídate que tengo novio y tú novia
Avant elle, toi et moi, on avait une histoireQuien antes de ella tú y yo, teníamos historia
Que je sois bien ou mal, peu importe si ta meuf me détesteMe porte bien o mal, da igual si tu jeva me odia

Toi et moi, toi et moiTú y yo, tú y yo
On a un truc en suspensTenemos una cosa pendiente
J'avais juré de ne plus t'appeler, de ne plus te faire chierYo había jurado no llamarte más, no joderte más
Mais je ne suis pas si fortPero no soy tan fuerte

Toi et moi, toi et moiTú y yo, tú y yo
Si on se retrouve, c'est dans la têteSi nos juntamos, es de mente
J'avais juré de ne plus t'appeler, de ne plus te faire chierYo había jurado no llamarte más, no joderte más
Mais je ne suis pas si fortPero no soy tan fuerte