Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.509

Pasado (part. Cali y El Dandee)

Carmen DeLeon

LetraSignificado

Passé (feat. Cali et El Dandee)

Pasado (part. Cali y El Dandee)

Comme j'aimerais te revoirComo quiero volverte a ver
Ne plus te perdreNo volverte a perder
Comme si c'était hierComo si fuera ayer

Dansant à tes côtésBailando a tu lado
Ainsi enlacésAsí abrazados
Je sens que tu n'es jamais partieSiento que nunca te fuiste
Que si tu es revenue, tu vas rester à mes côtésQue si volviste, vas a quedarte a mi lado
Les nuits tristes sont restées dans le passéLas noches tristes quedaron en el pasado
Comme si rien ne s'était passéComo que nada ha pasado
Comme tu me l'avais promisComo me lo prometiste

Des baisers qui sont arrivés, des baisers qui sont partis, ehBesos que llegaron, besos que se fueron, eh
Comme on efface le véritable amour, ehComo se borra el amor verdadero, eh
Comme un décembre qui me rappelle janvier, ehComo un diciembre que me sabe a enero, eh
Moi, par idiot, je n'ai pas été sincère, ooohhYo por estúpido no fui sincero, ooohh

Je souffre d'amnésie pour oublier à quel point je t'aimaisSufro de amnesia para olvidarme lo mucho que te quería
Combien d'anesthésie dois-je prendre pour ne pas sentir cette blessure ?¿Cuánta anestesia debo tomarme pa' no sentir esta herida?
Je ne sais pas si je peux me pardonner que tu ne sois plus à moiNo sé si yo pueda perdonarme que tú ya no seas mía
Je ne sais pas si je peux me remettre sans l'amour de ma vieNo sé si pueda recuperarme sin el amor de mi vida

Dansant à tes côtésBailando a tu lado
Ainsi enlacésAsí abrazados
Je sens que tu n'es jamais partieSiento que nunca te fuiste
Que si tu es revenue, tu vas rester à mes côtésQue si volviste, vas a quedarte a mi lado
Les nuits tristes sont restées dans le passéLas noches tristes quedaron en el pasado
Comme si rien ne s'était passéComo que nada ha pasado

Dansant à tes côtésBailando a tu lado
Ainsi enlacésAsí abrazados
Je sens que tu n'es jamais partieSiento que nunca te fuiste
Que si tu es revenue, tu vas rester à mes côtésQue si volviste vas a quedarte a mi lado
Les nuits tristes sont restées dans le passéLas noches tristes quedaron en el pasado
Comme si rien ne s'était passéComo que nada ha pasado
Comme tu me l'avais promisComo me lo prometiste

Ooh oh, ooh oohOoh oh, ooh ooh
Comme tu me l'avais promisComo me lo prometiste
Ooh oh, ooh oohOoh oh, ooh ooh
Comme tu me l'avais promisComo me lo prometiste

Escrita por: Trey Campbell / Mauricio Rengifo / Andres Torres / Alejandro Rengifo / Carmen DeLeon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carmen DeLeon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección