Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 182

Go Go Dance

Carmen Electra

Letra

Baile Go Go

Go Go Dance

En lo más profundo de mi mente, un ritual animalIn the back of my mind, an animalistic ritual
Me balanceo desde un poste de bronceMe swingin' from a brass pole
La vibra primal es la forma de describir {ruido de multitud de fondo}Primal vibe is the way 2 describe {crowd noise in BG}
Bailando en mi jaula, estoy en la cimaDancin' in my cage, I'm ridin' high
Y no hay nadie mejor para dar el paso al ritmoAnd there is no one better step 4 stroke
Para la chica en la jaula, todavía hay esperanza4 the girl in the cage, there's still hope
Y al observar el esquema de las cosasAnd as U peep the scheme of things
Descubrirás que estás viviendo en mis sueñosU'll find U're livin' in my dreams
Sí, soy la bailarina go goYeah, I'm the go go dancer

Bailarina go go - Soy la vida de la fiestaGo go dancer - I'm the life of the party
Bailarina go go - Nada puede detener mi cuerpoGo go dancer - Nothing can stop my body
Bailarina go go - Bailar es todo lo que quiero hacerGo go dancer - Dancing's all I wanna do

Encerrada en una furia, golpea el ritmoCaged in a rage, the beat hits
Entro en mi celda de 4 por 6 ahoraI step into my 4 by 6 cell now
Ah, seguro en la casa mientras me elevoAhh sho'nuff in the house as I elevate
Pero en mi boca hay un mal saborBut in my mouth's a bad taste
A veces me encuentro en esta situaciónThis situation I'm sometimes placed
¿Es arte o simplemente una exhibición deIs it art or just a display of
Carne contenida, moviéndose y golpeando al ritmo de un tambor?Flesh contained, slangin' and bangin' 2 a bass drum?
Silueteada por luces, atrapada en la emociónSilhouetted by lights, caught up in the hype
Hago mi propia cosa noche tras nocheI'm doin' my own thing night after night

Bailarina go go - Soy la vida de la fiestaGo go dancer - I'm the life of the party
Bailarina go go - Nada puede detener mi cuerpoGo go dancer - Nothing can stop my body
Bailarina go go - Bailar es todo lo que quiero hacer (Baila go, baila go, bailarina go go)Go go dancer - Dancing's all I wanna do (G go, G go dancer)

Arrastrándome de un lado a otro, sin salidaCrawlin' back and forth, no recourse
Esto es todo para mí y mi vida, sí, y es mi elecciónThis is it 4 me and my life, yeah, and it's my choice
Alguien está alucinando, siento que me estoy deslizandoSomebody's trippin', I feel myself slippin' away
Las luces parpadean, la música suena mientras me muevo en mi jaulaLights flashin', music playin' as I grind in my cage
Día y noche, sin importar lo que hagaEvery day and night no matter what I do
Ya sea correcto o incorrecto, la música me hace sentirWhether wrong or right, the music makes me ooh
En el taxi, si la radio está encendida (Baila {x12})In the taxi cab, if the radio's on (Go {x12})
Se va el techo y me voy, me voy, me voy, me fui (Ah)Off goes the top and I'm goin', goin', goin', gone (Ahh)

Bailarina go go (Ah)Go go dancer (Ahh)
Bailarina - Soy la vida de la fiesta (Baila go, baila go, bailarina go go)Dancer - I'm the life of the party (G go, G go dancer)
Bailarina go go - Nada puede detener mi cuerpo (Baila {x4})Go go dancer - Nothing can stop my body (Go {x4})

Disculpa, diente de león, ¿quieres bailar?Excuse me dandelion, do U wanna dance?
Sabes que deberías intentarlo, podrías encontrar un nuevo romanceU know U oughta try it, U might find some new romance
Sabes que debes volverte loco para tolerar este mundo hoyU know U gotta get wild 2 tolerate this world 2 day
Debes hacerlo con estilo, tengo un juego - ¿quieres jugar?U gotta do it with style, I got a game - wanna play?

Bailarina go go, bailarina go goGo go dancer, go go dancer
Bailarina go go, bailarina go go (Ah)Go go dancer, go go dancer (Ahh)

Vida de la fiesta noche tras nocheLife of the party night after night
Trabajo duro mientras las mujeres ruedan los ojosI work my butt off while the women roll their eyes
Y los chicos se quedan mirando, síAnd the fellas gawk, yeah
Pero es algo a lo que estoy acostumbrada, un riesgo ocupacionalBut it's somethin' that I'm use 2, an occupational hazard
Ves, hago lo que tengo que hacer para llegar a fin de mesU see, I do what I gotta do 2 make ends meet
Yo bailo y sudo en una jaula al ritmo go goYo, I dance and sweat in a cage 2 a go go beat
Aunque a veces se siente humillante, este sentimiento que estoy sintiendoThough at times it feels demeaning, this feeling that I'm feeling
Es una cosa de amor y odio - ¿captas mi idea? (Ah)It's a love and hate thing - catch my meaning? (Ahh)

Bailarina go go - Soy la vida de la fiesta (Baila go, baila go, bailarina go go)Go go dancer - I'm the life of the party (G go, G go dancer)
Bailarina go go - Nada puede detener mi cuerpo (Baila)Go go dancer - Nothing can stop my body (Go)
Bailarina go go - Bailar es todo lo que quiero hacer (Baila go, baila go, bailarina go go)Go go dancer - Dancing's all I wanna do (G go, G go dancer)

(Ah) (Baila go, baila go, bailarina go go) (Baila)(Ahh) (G go, G go dancer) (Go)
Bailarina go go (Baila go, baila go, bailarina go go)Go go dancer (G go, G go dancer)
Bailarina go go (Ah)Go go dancer (Ahh)
Bailarina go goGo go dancer
Bailarina go go (¡Vamos!)Go go dancer (Let's go!)
Baile go go, baile go go, baile go go {x4}Go go dance, go go dance, go go dance {x4}
(¡Vamos!) {se repite 9 veces en el fondo}(Let's go!) {repeats 9 times in BG}
Bailarina go goGo go dancer
Bailarina go go {ruido de multitud en el fondo}Go go dancer {crowd noise in BG}
(Ah)(Ahh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carmen Electra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección