Traducción generada automáticamente
Une femme un homme
Carmen Marie
Une femme un homme
Murray Head :Je cherchais quelque part où accrocher ma peauJ'espérais trouver sur mon cheminUne femme devant qui j'enlèverais mon chapeauUne dame qui me voudrait du bienMarie Carmen :J'attendais au hasard l'homme de la dernière chanceUn homme qui viendrait de loinEt qui m'emporterait au milieu d'une danseEt qui détournerait mon destinMurray Head :Quand j'ai poussé la porte de ce bar clandestinOù les nuits sont plus longues que les joursJ'ai croisé ton regard solitaire dans un coinUn regard qui criait : "au secours"Une femme qui m'voudrait du bienQui n'demanderait rien, pas même d'où je viensNi même qui je suisMarie Carmen :Un homme qui viendrait de loinQui ne saurait rien de ma vie avant luiMurray Head :Un soir de xxxpart tout vous parait possibleQuand tombe la lumière du matinCe qu'on aurait juré les deux mains sur la bibleVous semble soudain incertainMarie Carmen :Toi qui viens de nulle partQue cherches-tu en moiLa vierge, la femme, la putainJ'ai peur qu'il soit trop tardPour faire une croixSur nos drôles de viesSans lendemainMurray Head :Une femme qui m'voudrait du bienQui n'demanderait rien pas même d'où je viensNi même qui je suisMarie Carmen :Un homme qui viendrait de loinEt qui ne saurait rien de ma vieDe ma vie avant luiMurray Head :Ma vie contre ta vie dans la balanceQu'est-ce qu'on y perdEt qu'est-ce qu'on y gagneDans les deux sensUn homme qui viendrait de loinQui me dirait vientUn homme qui viendrait de loinEt qui me dirait vientMais qui ne saurait rienDe ma vie avant luiUne femme... ad lib
Una mujer, un hombre
Buscaba algún lugar donde colgar mi piel
Esperaba encontrar en mi camino
Una mujer ante la cual me quitaría el sombrero
Una dama que quisiera mi bien
Esperaba al azar al hombre de la última oportunidad
Un hombre que vendría de lejos
Y me llevaría al medio de un baile
Y cambiaría mi destino
Cuando empujé la puerta de este bar clandestino
Donde las noches son más largas que los días
Me crucé con tu mirada solitaria en un rincón
Una mirada que gritaba '¡auxilio!'
Una mujer que quisiera mi bien
Que no pediría nada, ni siquiera de dónde vengo
Ni siquiera quién soy
Un hombre que vendría de lejos
Que no sabría nada de mi vida antes que él
Una noche de despedida todo parece posible
Cuando cae la luz de la mañana
Lo que habríamos jurado con las manos en la biblia
Parece de repente incierto
Tú que vienes de la nada
¿Qué buscas en mí?
¿La virgen, la mujer, la puta?
Temo que sea demasiado tarde
Para poner fin
A nuestras extrañas vidas
Sin futuro
Una mujer que quisiera mi bien
Que no pediría nada, ni siquiera de dónde vengo
Ni siquiera quién soy
Un hombre que vendría de lejos
Y que no sabría nada de mi vida
De mi vida antes que él
Mi vida contra tu vida en la balanza
¿Qué perdemos?
Y ¿qué ganamos?
En ambos sentidos
Un hombre que vendría de lejos
Que me diría 'ven'
Un hombre que vendría de lejos
Y que me diría 'ven'
Pero que no sabría nada
De mi vida antes que él
Una mujer... ad lib



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carmen Marie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: