Traducción generada automáticamente
Loving Me Right
Carmen Mena
Amándome Correctamente
Loving Me Right
Sé que tenías mucho en menteI know you had a lot going on
Pero cariño, no puedo, cariño, no puedoBut baby I can’t, baby I can’t
Ouuu chicoOuuu boy
Te tenía justo ahí a mi lado (lado)I had you right there by my side (side)
Dices que me tienes, cariñoYou say you got me boo
Me tienes tan confundida (me tienes tan confundida)Got me so confused (got me so confused)
No sé qué hacerDon’t know what to do
Sigo pensando en ti y en mí (en ti y en mí)Stay thinking bout me and you (me and you)
Y no quiero pelearAnd I don’t mean to fuss
Y no quiero discutirAnd I don’t mean to fight
Te lo diré una vez másGon’ tell you one more time
(Canta)(Sing)
Necesito que estés aquí a mi lado (ooh, oh, oh)I need you here by my side (ooh, oh, oh)
CoroHook
(Ooh, oh, oh)(Ooh, oh, oh)
Me estás amando correctamente y estoy captando las señales (ooh, oh, oh)You’re loving me right and I'm catching the vibes (ooh, oh, oh)
No puedo evitar todo lo que estoy sintiendo por dentro (ooh, oh, oh)Can’t help all the things that I'm feeling inside (ooh, oh, oh)
Me estás amando correctamenteYou’re lovin' me right
Me estás amando correctamente (ooh, oh, oh)You’re lovin' me right (ooh, oh, oh)
(Canta) no puedo evitar todo lo que estoy sintiendo por dentro (por dentro)(Sing) can’t help all the things that I'm feeling inside (inside)
Estoy atrapada contigo así como tú estás atrapado conmigo (atrapado conmigo)I'm stuck with you just like you stuck with me (stuck with me)
Y confío en ti chico, ¿no puedes confiar en mí por favor? (confiar en mí por favor)And I trust you boy so can’t you trust me please? (trust me please)
No quiero pelearDon’t wanna fight
No quiero armar un escándalo (armar un escándalo)Don’t wanna cause a scene (cause a scene)
(Canta) Pero chico, necesito que creas en mí(Sing) But boy I need you to believe in me
(Rap) No te vayas(Rap) Don’t go
Porque no quiero verte‘Cause I don’t wanna see
Irte, sin míYou go, without me
(Canta)(Sing)
Oh, a tu lado (lado)Oh, by your side (side)
Porque me estás amando correctamente (correctamente)'Cause you’re loving me right (right)
Y simplemente no puedo imaginar la vida sin ti a mi ladoAnd I just can’t imagine life without you by my side



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carmen Mena y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: