Traducción generada automáticamente
O Gatinho
Carmen Miranda
O Gatinho
Miau, miau, fêz um gatinho
Queixando-se também pela falta de carinho
Há neste mundo muito tique nervoso
se parecendo com esse bicho manhoso...
Se você fêz como o gatinho, vem cá pertinho me contar
se vale a pena mesmo essa história de miar
Agora eu vou miar também, fazer como o gatinho
reclamando por alguém
Depois então eu vou viver contente
Fazendo inveja a uma porção de gente...
Quem foi que fêz como o gatinho, é bom, é bom não esquecer
Que o gato quando mia tem segredos p'rá dizer
Algumas vezes nos faz bem e outras nos faz mal
o amor que a gente tem
Depende muito como a gente mia
Todo este amor que nos trará alegria
El Gatito
Miau, miau, hizo un gatito
También se queja por la falta de cariño
En este mundo hay muchos nerviosos
que se parecen a este astuto animal...
Si hiciste como el gatito, ven aquí cerca a contarme
si realmente vale la pena maullar
Ahora yo también maullaré, actuaré como el gatito
quejándome por alguien
Después viviré feliz
Haciendo envidia a un montón de gente...
Quien actuó como el gatito, es bueno, es bueno recordar
Que el gato cuando maúlla tiene secretos que contar
A veces nos hace bien y otras nos hace mal
el amor que tenemos
Depende mucho de cómo maullamos
Todo este amor que nos traerá alegría
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carmen Miranda y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: