Traducción generada automáticamente
Yaya, Yoyo
Carmen Miranda
Yaya, Yoyo
Yoyô, Yayá
me dá licença p'rá eu brincar no carnavá?
Iaiá, ioiô
vancês não vai, mas deixa eu ir qu'eu voô
Nunca vi festa tão boa (Yayá, Yoyô)
Carnavá é memo o suco (Yayá, Yoyô)
São três dias de alegria (Yayá, Yoyô)
que inté faz ficá maluco
Você diz que vai-se embora (Yayá, Yoyô)
Não m'importa, não faz má (Yayá, Yoyô)
Eu só quero que tu vorte (Yayá, Yoyô)
só despois do carnavá
Você diz que me despreza (Yayá, Yoyô)
Eu só tô quereno vê (Yayá, Yoyô)
Despois não pegue a chorá (Yayá, Yoyô)
Quando tu te arrependê
Quando nós dois se encontrou (Yayá, Yoyô)
Nóis peguemo a se gostá (Yayá, Yoyô)
Tu me disse umas coisinha (Yayá, Yoyô)
qu'eu nem quero me alembrá
(Voz masculina): Deixa eu entrá no cordão, minha nêga?
Carmem Miranda - Entra meu nêgo, entra, mas não encosta, hein?
Yaya, Yoyo
Yoyo, Yayá
Can I get a pass to play at the carnival?
Iaiá, ioiô
You’re not going, but let me go, I’m flying high
I’ve never seen a party this good (Yayá, Yoyô)
Carnival is really the juice (Yayá, Yoyô)
Three days of pure joy (Yayá, Yoyô)
It even drives you crazy
You say you’re leaving (Yayá, Yoyô)
I don’t care, it’s all good (Yayá, Yoyô)
I just want you to come back (Yayá, Yoyô)
Only after the carnival
You say you don’t care about me (Yayá, Yoyô)
I just want to see (Yayá, Yoyô)
Later don’t start crying (Yayá, Yoyô)
When you regret it
When we first met (Yayá, Yoyô)
We started to like each other (Yayá, Yoyô)
You told me some things (Yayá, Yoyô)
That I don’t even want to remember
(Male voice): Let me join the parade, my girl?
Carmen Miranda - Come on in, my dude, but don’t get too close, okay?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carmen Miranda y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: