É Findo Nosso Amor

Se Acaba Nuestro Amor

É Findo Nosso Amor

Si quieres holgazanear, también quiero disfrutarSe queres vadiar, também quero gozar
de la vida y su dulzurada vida o seu dulçor
Si piensas engañarme, es mejor rendirseSe pensas me iludir, melhor é desistir
Se acaba aquel ardorÉ findo aquele ardor

Un amor así siempre es desigual (¡no digas!)Um amor assim é sempre desigual (não diga!)
Hace daño, hace dañoFaz mal, faz mal
Porque no es más que una ilusión (¿será?)Porque não passa de uma ilusão (será?)
Y viene a hacer sufrir un corazón (¿por qué?) (bis)E vem fazer sofrer um coração (por quê?) (bis)

El futuro aún no he visto, ni siquiera conocidoO futuro inda não vi, nem mesmo conheci
mi ideal, ¡oh! flormeu ideal, oh! flor
No quieras insistir, no puedo fingir másNão queiras insistir, não posso mais fingir
Y se acaba nuestro amorE é findo o nosso amor

Un amor así siempre es desigual (¡no digas!)Um amor assim é sempre desigual (não diga!)
Hace daño, hace dañoFaz mal, faz mal
Porque no es más que una ilusión (¿será?)Porque não passa de uma ilusão (será?)
Y viene a hacer sufrir un corazón (¿por qué?) (bis)E vem fazer sofrer um coração (por quê?) (bis)