Fala, Meu Pandeiro

Habla, Mi Pandereta

Fala, Meu Pandeiro

Habla, habla mi pandereta!Fala, fala meu pandeiro!

Habla mi panderetaFala meu pandeiro
Haz tu marcajeFaz a tua marcação
Y acompaña la melodíaE acompanha a melodia
que está hecha de tristezaque é feita da tristeza
que lleva en mi corazón (bis)que me vai no coração (bis)

Nuestra vida era tan buenaNossa vida era tão boa
Ritmada y muy serenaRitmada e bem serena
Tan buena que parecía una dulce melodíaDe tão boa parecia uma doce melodia
un vals de Vienauma valsa de Viena

Habla mi panderetaFala meu pandeiro
Haz tu marcajeFaz a tua marcação
Y acompaña la melodíaE acompanha a melodia
que está hecha de tristezaque é feita da tristeza
que se siente en el corazónque se tem no coração

Todo pasó rápidoTudo se passou depressa
Hermoso sueño de amistadLindo sonho de amizade
Para que mis ojos no llorenP'rá meus olhos não chorar
mi pandereta hablaráo meu pandeiro vai falar
para calmar mi nostalgiapara matar minha saudade

Habla mi panderetaFala meu pandeiro
Haz tu marcajeFaz a tua marcação
Y acompaña la melodíaE acompanha a melodia
que está hecha de tristezaque é feita da tristeza
que se siente en el corazón (bis)que se tem no coração (bis)