Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 282

Não Há Razão Para Haver Barulho

Carmen Miranda

Letra

No hay razón para hacer ruido

Não Há Razão Para Haver Barulho

(Estribillo)(Estribilho)
No hay razón para hacer ruido, ¡no!Não há razão para haver barulho, não!
Estoy hartaEu é que ando aborrecida
Desde que di mi corazónDepois que eu dei meu coração
Arruiné mi vidaarruinei a minha vida

Ya me cansé de trabajar, incluso terminé en la tinaJá cansei de trabalhar, até na tina fui parar
El dinero que ganaba, tú te lo llevabasO dinheiro que eu ganhava tu levavas,
para apostarlo en el juego (no hay razón)para no jogo enterrar (não há razão)

(Estribillo)(Estribilho)
Si la policía te atrapa, no te soltaré másSe a polícia te pegar, eu não irei mais te soltar
Te dejaré plantado, pillo,E vou te deixar de mão, malandrão,
para poder descansar (¿cómo no...?)para poder sossegar (como é que não...?)

(Estribillo)(Estribilho)
Buscaré a un tipo rudo, que me dé un rascacielosVou arranjar um tabaréu, que me dê um arranha-céu
Porque quédate con tu tugurio, vago,Pois fica aí com teu chatô, va-ga-bundo,
que es lo peor que hay en el mundo (¡no es nada bueno!)que é o pior que há no mundo (não é nada bom!)

¿Cómo no?Como é que não?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carmen Miranda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección