Perdi Minha Mascote

Perdí a mi mascota

Perdi Minha Mascote

Patricio Teixeira - (Estribillo)Patrício Teixeira - (Estribilho)
Perdón mi amor, vine a buscartePerdão meu bem, eu vim te buscar
Sin tus caricias no puedo estarSem teus carinhos não posso passar
Mi querida, eres mi mascotaMinha querida, és minha mascote
Solo contigo tengo suerteÉ só contigo que eu dou sorte

Carmen Miranda - No sirve de nada rogar, nunca quiero tu amorCarmen Miranda - Não adianta implorar, jamais quero o teu amor
Cuando estuve en tu casa, no supiste valorarQuando estive em tua casa, não soubeste dar valor
No me dabas cariño, mi consuelo era llorarNão me fazias carinho, meu consolo era chorar
Ahora ten paciencia, tengo a otro en tu lugarAgora tem paciência, tenho outro no lugar,
(¡no voy, no voy!)(não vou, não vou!)

(Estribillo)(Estribilho)
CM - No olvido aquella noche que saliste con DidiCM - Não esqueci aquela noite que saíste com Didi
Me dejaste muy resfriada, ni siquiera pude dormirMe deixaste bem gripada, nem sequer pude dormir
Solo regresaste al día siguiente, ni me prestaste atenciónSó voltaste noutro dia, nem me deste atenção
Mis planes estaban hechos y mandé a lamer jabónOs meus planos estavam feitos e mandei lamber sabão
(¡conmigo no!)(comigo não!)

(Estribillo)(Estribilho)
CM - Sería mejor que desistieras y no vinieras con 'presencia'CM - Acho bom tu desistires e não me venhas com "presença"
Encontré a un tipo que no tolera ofensasEu arranjei um cabrocha que não gosta de ofensa
Conozco su carácter, por eso te adviertoEu conheço o gênio dele, por isso vou te avisar
Si viene por aquí, ¡habrá problemas!Se ele vier por aqui "assistência" vai rodar!

PT - ¡Pero no importa!PT - Mas não faz mal!

CM - Estás perdonadoCM - Está perdoado!

(Estribillo)(Estribilho)