Um Pouquinho de Amor

Un Poquito de Amor

Um Pouquinho de Amor

Me ofrecieron un palacio junto al marOfereceram-me um palácio à beira-mar
con mucho lujo para que fuera a vivir allícom muito luxo para eu ir lá morar
Collar de perlas, brillantes, esmeraldasColar de pérolas, brilhantes, esmeraldas
De vez en cuando Caxambu, Poços de CaldasDe vez em quando Caxambu, Poços de Caldas

(Estribillo)(Estribilho)
Todo acepté, pero con una condiciónTudo aceitei, mas com uma condição
Dar libertad al corazón...Dar liberdade ao coração...
Si en esta vida, todos pasan por el dolorSe nesta vida, todos passam pela dor
nadie pasa, nadie vive sin un poquito de amor...ninguém passa, ninguém vive sem um pouquinho de amor...

Después entonces llegaré hasta ParísDepois então eu chegarei até Paris
para ver si aquello es tan bueno como se dicep'rá ver se aquilo é tão bom como se diz
París es grande, pero será tierra pequeñaParis é grande, mas será terra pequena
si por las calles no tengo 'linda morena'.se pelas ruas não tiver "linda morena".

(Estribillo)(Estribilho)
Me ofrecieron un palacio junto al marOfereceram-me um palácio à beira-mar
con mucho lujo para que fuera a vivir allícom muito luxo para eu ir lá morar
Collar de perlas, brillantes, esmeraldasColar de pérolas, brilhantes, esmeraldas
De vez en cuando Caxambu, Poços de Caldas!De vez em quando Caxambu, Poços de Caldas!