Traducción generada automáticamente
Vou Espalhando Por Aí
Carmen Miranda
Vou Espalhando Por Aí
(Estribilho)
Carmen Miranda - Eu vou espalhando por aí, para me desabafar
Para ver se você se lembra que você jurou
não me abandonar
Eu vou espalhando por aí a minha desilusão
Para ver se você se lembra que deixou tristeza
no meu coração
Castro Barbosa - Você quando foi-se embora
a minh'alma comovida
viu nascer uma "saudade"
no jardim de minha vida
Se você compreendesse quanto custa se amar
não se demorava tanto p'rá não me fazer penar
(Estribilho)
CM - Toda carta que lhe escrevo
acompanha uma "saudade"
Quanto mais "saudades" mando,
inda fica em quantidade
E se você demora muito a minh'alma com razão
toca fogo no canteiro p'rá não morrer de paixão.
(Estribilho)
Esparciendo por Ahí
(Estribillo)
Carmen Miranda - Yo voy esparciendo por ahí, para desahogarme
Para ver si recuerdas que juraste
no abandonarme
Yo voy esparciendo por ahí mi desilusión
Para ver si recuerdas que dejaste tristeza
en mi corazón
Castro Barbosa - Cuando te fuiste
mi alma conmovida
vio nacer una 'nostalgia'
en el jardín de mi vida
Si comprendieras cuánto cuesta amar
no te demorarías tanto
para no hacerme sufrir
(Estribillo)
CM - Cada carta que te escribo
va acompañada de una 'nostalgia'
Cuanto más 'nostalgias' envío,
se acumulan aún más
Y si te demoras mucho mi alma con razón
desata fuego en el jardín
para no morir de pasión.
(Estribillo)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carmen Miranda y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: