O Que É Que A Bahiana Tem? (part. Dorival Caymmi)

Was hat die Baiana?

O Que É Que A Bahiana Tem? (part. Dorival Caymmi)

Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?
Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?

Sie hat einen seidigen Oberkörper (hat)Tem torso de seda tem (tem)
Sie hat goldene Ohrringe (hat)Tem brinco de ouro tem (tem)
Sie hat eine goldene Kette (hat)Corrente de ouro tem (tem)
Sie hat Stoff aus der Costa (hat)Tem pano da Costa tem (tem)

Sie hat eine Spitzenbluse (hat)Tem bata rendada tem (tem)
Sie hat ein goldenes Armband (hat)Pulseira de ouro tem (tem)
Und sie hat einen steifen Rock (hat)E tem saia engomada tem (tem)
Sie hat verzierte Sandalen (hat)Tem sandália enfeitada tem (tem)
Und sie hat einen Charme wie niemand sonstE tem graça como ninguém

Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?
Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?

Wie sie sich gut bewegtComo ela requebra bem
Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?
Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?

Wenn du dich bewegstQuando você se requebrar
Falle auf michCaia por cima de mim
Falle auf michCaia por cima de mim
Falle auf michCaia por cima de mim

Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?
Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?

Aber was hat die Baiana?Mas o que é que a baiana tem?

Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?
Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?
Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?

Sie hat einen seidigen Oberkörper (hat?)Tem torso de seda tem (tem?)
Sie hat goldene Ohrringe (ah!)Tem brinco de ouro tem (ah!)
Sie hat eine goldene Kette (wie schön!)Corrente de ouro tem (que bom!)
Sie hat Stoff aus der Costa (hat)Tem pano da Costa tem (tem)

Sie hat eine Spitzenbluse (und was noch?)Tem bata rendada tem (e que mais?)
Sie hat ein goldenes Armband (hat)Pulseira de ouro tem (tem)
Sie hat einen steifen Rock (hat?)Tem saia engomada tem (tem?)
Verzierte Sandalen hat sieSandália enfeitada tem

Nur wer etwas hat, geht nach BonfimSó vai no Bonfim quem tem

Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?
Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?

Nur wer etwas hat, geht nach BonfimSó vai no Bonfim quem tem

Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?
Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?

Eine goldene Rosenkranz, so eine KugelUm rosário de ouro, uma bolota assim
Oh, wer keine Glöckchen hatAi, quem não tem balangandãs
Geht nicht nach BonfimNão vai no Bonfim

Oh, wer keine Glöckchen hatÔi, quem não tem balangandãs
Geht nicht nach BonfimNão vai no Bonfim

Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim
Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim
Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim
Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim
Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim
Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim

Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?
Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?

Nur wer etwas hat, geht nach BonfimSó vai no Bonfim quem tem

Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?
Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?

Nur wer etwas hat, geht nach BonfimSó vai no Bonfim quem tem

Was hat die Baiana?O que é que a baiana tem?

Eine goldene Rosenkranz, so eine KugelUm rosário de ouro, uma bolota assim
Oh, wer keine Glöckchen hatAi, quem não tem balangandãs
Geht nicht nach BonfimNão vai no Bonfim

Oh, wer keine Glöckchen hatÔi, quem não tem balangandãs
Geht nicht nach BonfimNão vai no Bonfim

Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim
Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim
Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim
Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim
Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim

Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim
Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim
Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim
Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim
Oh, geht nicht nach BonfimÔi, não vai no Bonfim