Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41.295

Rebola a Bola

Carmen Miranda

Letra

Significado

Dreh den Ball

Rebola a Bola

Dreh den Ball, ich zeig dir, wie's gehtRebola bola, eu vou mostrar como é que é
Ein rhythmisches Wackeln von Kopf bis FußUm batuque rebolado da cabeça até os pés

Dreh den Ball, schnall die Bluse am Knopf festRebola a bola, prende a bata no botão
Dreh den Ball, Braune, ich geb dir mein HerzRebola bola, morena, que eu te dou meu coração

Ich sah ein Geschwätz, das sich in der Pampe verhedderteEu vi um papo empapar na empapadela
Und ein anderes Geschwätz, das in einem Maisbrei steckteE outro papo empapuçado de uma papa de fubá
Und das Geschwätz, das gelb wie ein Brei warE o papo pipo a papá papa amarela
In einem Geschwätz, das in Geschwätz steckte, das dort im Amapá warNum papo do papo em papo que papou lá no Amapá

Und als ich dem Papagei sagte, dass er plapperteE quando eu disse ao papagaio que papimpava
Kippte mein Papa um, denn das Geschwätz war ein großer SchlingerMeu papá teve um desmaio, porque o papo era papão
Und ich blieb wie ein Geschwätz an einem Pfahl stehenE eu fiquei foi como um papo numa estaca
Als ich hörte, wie der Papagei dir sagte, dass du ein Schlinger bistQuando escuto o papagaio lhe dizer papa pagão

Dreh den Ball, ich zeig dir, wie's gehtRebola bola, vou mostrar como é que é
Ein rhythmisches Wackeln von Kopf bis FußUm batuque rebolado da cabeça até os pés

Dreh den Ball, schnall die Bluse am Knopf festRebola a bola, prende a bata no botão
Dreh den Ball, Braune, ich geb dir mein HerzRebola bola, morena, que eu te dou meu coração

Und ich wollte nichts mehr wissen von einem GeschwätzE eu não quis foi mais saber de ver um papo
Das sich in einem Drachen verheddert hatQue de papo numa pipa na papada se empapou
Und deshalb decke ich meine Augen schnell zuE é por isso que os meus olhos logo eu tapo
Wenn ich einen kleinen Vogel sehe, der plappert und der OpaQuando eu vejo um tico-tico a papapá e o papavô

Und lass den Teufel sich mit einem Umhang bedeckenE que se cubra o capeta de uma capa
Der sich auf dem Rücken des Teufels aufhältQue se atreve na garupa do capeta capataz
Damit niemand das Geschwätz sieht, das sich verheddertPra que ninguém possa ver o papo pipa
Drachen, Puppe, Drachen, Bauch, pipapam, friedlich tanzenPipa pupa pipa pança pipapam sambar em paz

Dreh den Ball, ich zeig dir, wie's gehtRebola bola vou mostrar como é que é
Ein rhythmisches Wackeln von Kopf bis Fuß, Fuß, FußUm batuque rebolado da cabeça até o pé, pé, pé

Dreh den Ball, schnall die Bluse am Knopf festRebola a bola, prende a bata no botão
Dreh den Ball, Braune, ich geb dir mein HerzRebola bola, morena, que eu te dou meu coração

Ich sah ein Geschwätz, das sich in der Pampe verhedderteEu vi um papo empapar na empapadela
Und ein anderes Geschwätz, das in einem Maisbrei steckteE outro papo empapuçado de uma papa de fubá
Und das Geschwätz, das gelb wie ein Brei warE o papo pipo a papá papa amarela
In einem Geschwätz, das in Geschwätz steckte, das dort im Amapá warNum papo do papo em papo que papou lá no Amapá

Und als ich dem Papa sagte, dass er plapperteE quando eu disse ao papá que papimpava
Kippte mein Papa um, denn das Geschwätz war ein großer SchlingerMeu papá teve um desmaio porque o papo era papão
Und ich blieb wie ein Geschwätz an einem Pfahl stehenE eu fiquei foi como um papo numa estapa
Als ich hörte, wie der Papagei dir sagte, dass du ein Schlinger bistQuando escuto o papagaio lhe dizer papa pagão

Und lass den Teufel sich mit einem Umhang bedeckenE que se cubra o capeta de uma capa
Der sich auf dem Rücken des Teufels aufhältQue se atreve na garupa do capeta capataz
Damit niemand das Geschwätz sieht, das sich verheddertPra que ninguém possa ver o papo pipa
Drachen, Puppe, Drachen, Bauch, pipapam, friedlich tanzenPipa pupa pipa pança pipapam sambar em paz

Und ich wollte nichts mehr wissen von einem GeschwätzE eu não quis foi mais saber de ver um papo
Das sich in einem Drachen verheddert hatQue de papo numa pipa na papada se empapou
Und deshalb decke ich meine Augen schnell zuE é por isso que os meus olhos logo eu tapo
Wenn ich einen kleinen Vogel sehe, der plappert und der OpaQuando eu vejo um tico-tico a papapá e o papavô

UhUh

Escrita por: Aloysio de Oliveira, Nestor Amaral, Brant Horta. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por fabiano. Subtitulado por Wyl. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carmen Miranda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección