Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40.635

Rebola a Bola

Carmen Miranda

Letra

Significado

Rol de Bal

Rebola a Bola

Rol de bal, ik ga je laten zien hoe het isRebola bola, eu vou mostrar como é que é
Een ritme dat draait van hoofd tot tenenUm batuque rebolado da cabeça até os pés

Rol de bal, knoop je jurk aan de knoopRebola a bola, prende a bata no botão
Rol de bal, meid, ik geef je mijn hartRebola bola, morena, que eu te dou meu coração

Ik zag een praatje dat in de soep vielEu vi um papo empapar na empapadela
En een ander praatje dat vol zat met maïsE outro papo empapuçado de uma papa de fubá
En het praatje piepte als een gele papE o papo pipo a papá papa amarela
In een praatje dat praatte en at daar in AmapáNum papo do papo em papo que papou lá no Amapá

En toen ik tegen de papegaai zei dat hij piepteE quando eu disse ao papagaio que papimpava
Viel mijn pa flauw, want het praatje was een groteMeu papá teve um desmaio, porque o papo era papão
En ik bleef daar als een praatje aan een paalE eu fiquei foi como um papo numa estaca
Als ik de papegaai hoor zeggen 'papa heiden'Quando escuto o papagaio lhe dizer papa pagão

Rol de bal, ik ga je laten zien hoe het isRebola bola, vou mostrar como é que é
Een ritme dat draait van hoofd tot tenenUm batuque rebolado da cabeça até os pés

Rol de bal, knoop je jurk aan de knoopRebola a bola, prende a bata no botão
Rol de bal, meid, ik geef je mijn hartRebola bola, morena, que eu te dou meu coração

En ik wilde niet meer weten van een praatjeE eu não quis foi mais saber de ver um papo
Dat in een vlieger vol met praatjes zatQue de papo numa pipa na papada se empapou
En daarom bedek ik snel mijn ogenE é por isso que os meus olhos logo eu tapo
Als ik een tico-tico zie die 'papa' zegt en de opaQuando eu vejo um tico-tico a papapá e o papavô

En laat de duivel zich bedekken met een dekenE que se cubra o capeta de uma capa
Die zich waagt op de rug van de duivel baasQue se atreve na garupa do capeta capataz
Zodat niemand het praatje kan zienPra que ninguém possa ver o papo pipa
Vlieger pipa pipa buik pipapam samba in vredePipa pupa pipa pança pipapam sambar em paz

Rol de bal, ik ga je laten zien hoe het isRebola bola vou mostrar como é que é
Een ritme dat draait van hoofd tot teen, teen, teenUm batuque rebolado da cabeça até o pé, pé, pé

Rol de bal, knoop je jurk aan de knoopRebola a bola, prende a bata no botão
Rol de bal, meid, ik geef je mijn hartRebola bola, morena, que eu te dou meu coração

Ik zag een praatje dat in de soep vielEu vi um papo empapar na empapadela
En een ander praatje dat vol zat met maïsE outro papo empapuçado de uma papa de fubá
En het praatje piepte als een gele papE o papo pipo a papá papa amarela
In een praatje dat praatte en at daar in AmapáNum papo do papo em papo que papou lá no Amapá

En toen ik tegen mijn pa zei dat hij piepteE quando eu disse ao papá que papimpava
Viel mijn pa flauw omdat het praatje een grote wasMeu papá teve um desmaio porque o papo era papão
En ik bleef daar als een praatje aan een paalE eu fiquei foi como um papo numa estapa
Als ik de papegaai hoor zeggen 'papa heiden'Quando escuto o papagaio lhe dizer papa pagão

En laat de duivel zich bedekken met een dekenE que se cubra o capeta de uma capa
Die zich waagt op de rug van de duivel baasQue se atreve na garupa do capeta capataz
Zodat niemand het praatje kan zienPra que ninguém possa ver o papo pipa
Vlieger pipa pipa buik pipapam samba in vredePipa pupa pipa pança pipapam sambar em paz

En ik wilde niet meer weten van een praatjeE eu não quis foi mais saber de ver um papo
Dat in een vlieger vol met praatjes zatQue de papo numa pipa na papada se empapou
En daarom bedek ik snel mijn ogenE é por isso que os meus olhos logo eu tapo
Als ik een tico-tico zie die 'papa' zegt en de opaQuando eu vejo um tico-tico a papapá e o papavô

UhUh

Escrita por: Aloysio de Oliveira / Brant Horta / Nestor Amaral. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por fabiano. Subtitulado por Wyl. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carmen Miranda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección