Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.985

Bambú Bambú

Carmen Miranda

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bambú Bambú

(Estribilho)
E olha o bambo de bambu, bambu
E olha o bambo de bambu, bambu-lê-lê
E olha o bambo de bambu, bambu-lá-lá
Eu quero ver dizer 3 vezes bambu-lê, bambu-lá-lá

Fui a um banquete na casa do zé pequeno
A mesa tava no sereno
P'rá todo mundo cabê
Tinha de toda qualidade de talher
Tinha mais home que muié
Mas só não tinha o que comer (bambu)

(Estribilho)

E no tal banquete, dito cujo, referido
Mulher que não tinha marido
Não passou aperto não
Pois as danada para não morrer de fome
Cada qual comeu seu home
Não tiveram indigestão (bambu)

(Estribilho)

Conheço um home que tem 17 filho
Que pôs tudo no desvio
P'rá polícia empregá
A mulher dele de beleza ainda promete
Dar à luz a 17
P'rá depois então parar (bambu)

(Estribilho)(2x)

Bamboo Bamboo

(Chorus)
Look at the bamboo, bamboo
Look at the bamboo, bamboo-lay-lay
Look at the bamboo, bamboo-la-la
I wanna hear you say three times bamboo-lay, bamboo-la-la

I went to a feast at little Zé's place
The table was set outside
So everyone could fit
There were all kinds of silverware
More guys than gals
But there was just nothing to eat (bamboo)

(Chorus)

And at that feast, you know, the one I mentioned
Women without husbands
Had no trouble at all
'Cause those ladies, to avoid starving
Each one took their man
And they didn’t get indigestion (bamboo)

(Chorus)

I know a guy with 17 kids
Who put them all in hiding
So the cops wouldn’t catch him
His wife, still a beauty, promises
To give birth to 17 more
Then she’ll finally stop (bamboo)

(Chorus)(2x)

Escrita por: Donga / Patrício Teixeira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carmen Miranda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección