O Samba e o Tango

El Samba y el Tango

O Samba e o Tango

Ha llegado el momento, ha llegado, ha llegadoChegou a hora, chegou, chegou
Mi cuerpo tiembla y se balancea como una panderetaMeu corpo treme e ginga qual pandeiro
Y el tiempo es bueno y la samba ha comenzadoE a hora é boa e o samba começou
Y invitó a su pareja al tangoE fez convite ao tango pra parceiro

Ha llegado el momento, ha llegado, ha llegadoChegou a hora, chegou, chegou
Mi cuerpo tiembla y se balancea como una panderetaMeu corpo treme e ginga qual pandeiro
Y el tiempo es bueno y la samba ha comenzadoE a hora é boa e o samba começou
Y invitó a su pareja al tangoE fez convite ao tango pra parceiro

Hombre, no sé por qué te quieroHombre, yo no sé porque te quiero
Te amo sinceramente, dice la muchacha de SilverY te tengo amor sincero, diz a muchacha do prata
Pero en Brasil es diferentePero no Brasil é diferente
Simplemente te quiero, tu amor me desafíaYo te quiero simplesmente, teu amor me desacata

Que habla castellano en un fandangoQue habla castellano num fandango
El argentino canta tango, a veces lento, a veces ligeroO argentino canta tango ora lento, ora ligeiro
Porque canto y bailo siempre que puedoPois eu canto e danço sempre que possa
Una samba llena de bossaUm sambinha cheio de bossa
soy de rio de janeiroEu sou do Rio de Janeiro

Ha llegado el momento, ha llegado, ha llegadoChegou a hora, chegou, chegou
Mi cuerpo tiembla y se balancea como una panderetaMeu corpo treme e ginga qual pandeiro
Y el tiempo es bueno y la samba ha comenzadoE a hora é boa e o samba começou
Y invitó a su pareja al tangoE fez convite ao tango pra parceiro

Ha llegado el momento, ha llegado, ha llegadoChegou a hora, chegou, chegou
Mi cuerpo tiembla y se balancea como una panderetaMeu corpo treme e ginga qual pandeiro
Y el tiempo es bueno y la samba ha comenzadoE a hora é boa e o samba começou
Y invitó a su pareja al tangoE fez convite ao tango pra parceiro

Hombre, no sé por qué te quieroHombre, yo no sé porque te quiero
Te amo sinceramente, dice la muchacha de SilverY te tengo amor sincero, diz a muchacha do prata
Pero en Brasil es diferentePero no Brasil é diferente
Simplemente te quiero, tu amor me desafíaYo te quiero simplesmente, teu amor me desacata

Y hablar castellano en un fandangoY habla castellano num fandango
El argentino canta tango, a veces lento, a veces ligeroO argentino canta tango ora lento, ora ligeiro
Porque canto y bailo siempre que puedoPois eu canto e danço sempre que possa
Una samba llena de bossaUm sambinha cheio de bossa
soy de rio de janeiroEu sou do Rio de Janeiro

Ha llegado el momento, ha llegado, ha llegadoChegou a hora, chegou, chegou
Mi cuerpo tiembla y se balancea como una panderetaMeu corpo treme e ginga qual pandeiro
Y el tiempo es bueno y la samba ha comenzadoE a hora é boa e o samba começou
Y invitó a su pareja al tangoE fez convite ao tango pra parceiro

Ha llegado el momento, ha llegado, ha llegadoChegou a hora, chegou, chegou
Mi cuerpo tiembla y se balancea como una panderetaMeu corpo treme e ginga qual pandeiro
Y el tiempo es bueno y la samba ha comenzadoE a hora é boa e o samba começou
Y invitó a su pareja al tangoE fez convite ao tango pra parceiro