Jotera lo seras tú

Jotera, das wirst du sein

Jotera lo seras tú

Sie sagen, dass sie gesagt haben, dass sie sagenDicen que han dicho que dicen
Sie sagen, dass sie gesagt habenDicen que han ido diciendo
Und zwischen Gerüchten und GeschwätzY entre dimes y diretes
Hast du die Flasche vollLlevas la petaca llena
Dass, wenn du hörst, dass, wenn du schaustQue si oye, que si mira
Dass, wenn du mal darauf achtestQue si fíjate qué cosa
Und mit diesem UnsinnY con esta tontería
Habe ich schon eine Strophe beendetYa he terminado una estrofa
Dass sie reden, während sie nichts tunQue dizan mientras no hazan
Hat mir mein Opa beigebrachtMe enseñaba a mí mi abuelo
Dass, wenn du dich damit beschäftigstQue si en esto te entretienes
Wirst du nicht lernen zu fliegenNo aprenderás a volar
Jotera, das wirst du seinJotera lo serás tú
Jotera, das wirst du seinJotera lo serás tú
Geh und sag es deiner MutterAnda y díselo a tu madre
Denn ich habe kein Problem damitQue a mí no me duelen prendas
Dir Lieder zu singenDe cantarte por rancheras
Ob im Ranchera-Stil oder im Schotis oder auf ZuluO por chotis o en zulú
Wenn es kein Gefühl gibtSi no hay sensibilidad
Um den KernPara captar el sustrato
Der musikalischen Sprache zu erfassenDel lenguaje musical
Dann widme dich dem ZuhörenPues dedícate a escuchar
Was dir immer gefallen hatLo que siempre te ha gustado
Damit sie nicht mehr leidenPara que no sufran más
Stechen, stechen die MückenPican, pican los mosquitos
Stechen mit großem GeschickPican con gran disimulo
Einige die VerstandesgrenzenUnos las entendederas
Und andere stechen ins EgoY otros pican el orgullo
Sei es durch H oder durch JSea por hache o por jota
Es wird das Y oder das Z seinSerá la y griega o la zeta
Ich habe viele Kämpfe gewonnenYa libré muchas batallas
Und viele Wagen losgelassenY solté muchas carretas
Dass sie reden, während sie nichts tun...Que dizan mientras no hazan...