¿Quien Es Aquel?

Wer ist derjenige?

¿Quien Es Aquel?

Wer war es?¿Quien fue?
Der vom Himmel kam, starb an einem HolzEl que bajó del cielo, murió en un madero
Für die MenschheitPor la humanidad
Wer war es?¿Quien fue?
Der sein Blut vergossEl que vertió su sangre
Um die Welt von dichter Dunkelheit zu befreienPara librar al mundo, de densa oscuridad

DerjenigeAquel
War nicht Petrus noch PaulusNo fue Pedro ni pablo
Nicht Thomas noch JakobusNi tomas ni santiago
Nicht Markus noch JohannesNi marcos ni Juan
Derjenige hat die ganze MachtAquel, tiene todo el dominio
Über die Natur, die HimmelDe la naturaleza, los cielos
Erde und MeerTierra y mar

Wer ist derjenige?¿Quien es aquel?
Der über das Wasser gingQue caminaba por encima del agua
Der, als er sprachQue cuando hablaba
Das Meer sich beruhigteLa mar se calmaba
Das ist mein RetterEse es mi salvador

Wer ist derjenige?¿Quien es aquel?
Der, obwohl er reich war, seinen Reichtum verließQue siendo rico, el dejó su riqueza
Kommend in diese Welt, um in Armut zu sterbenVino a este mundo a morir en pobreza
Das ist mein RetterEse es mi salvador

Wer war es?¿Quien fue?
Der prophezeit wurdeAquel profetizado
Von heiligen Männern, bevor er geboren wurdePor hombres consagrados, antes de nacer
Wer war es?¿Quien fue?
Der in einem Stall geboren wurdeEl que nació en un establo
In einer bescheidenen Krippe in der Stadt BethlehemEn humilde pesebre en ciudad de belen

DerjenigeAquel
War nicht der Prophet EliaNo fue el profeta elías
Daniel noch SacharjaDaniel ni zacarías
Nicht der Mensch AdamNi el hombre adan
Derjenige war der Christus der HerrlichkeitAquel fue el Cristo de la gloria
Der den verlorenen Menschen sah und kam, um ihn zu rettenQue vio al hombre perdido y lo vino a salvar

Wer ist derjenige?¿Quien es aquel?
Der über das Wasser gingQue caminaba por encima del agua
Der, als er sprachQue cuando hablaba
Das Meer sich beruhigteLa mar se calmaba
Das ist mein RetterEse es mi salvador
Wer ist derjenige?¿Quien es aquel?
Der, obwohl er reich war, seinen Reichtum verließQue siendo rico, el dejó su riqueza
Kommend in diese Welt, um in Armut zu sterbenVino a este mundo a morir en pobreza
Das ist mein RetterEse es mi salvador

Wer ist derjenige?Quién es aquel