Penas Negras

Schwarze Schmerzen

Penas Negras

Ich habe einen sehr schwarzen, sehr grausamen SchmerzTengo una pena muy negra muy cruel
Der mein Herz zerreißtQue me destroza el corazón
In jedem Moment erinnert er mich an ihre UndankbarkeitA cada instante me va recordando su ingratitud
Ich trage ihn so tief in mirEs que la llevo tan dentro de mí
Dass ich ihn nicht vergessen kannQue no la puedo olvidar
Indifferent gegenüber allem, ich weiß nicht, was aus mir wirdIndiferente a todo, no sé qué será de mí

Ich weiß nicht, warum sie mich verlassen hatYo no sé por qué me abandonó
Wenn ich ihr niemals einen Grund gegeben habeSi jamás yo le brindé un motivo
Ich habe sogar ihre Wunden geheiltMás aún yo curé sus heridas
Und sie ließ mich, als ich sie am meisten liebteY me dejó cuando más yo lo quería

Schwarze Schmerzen, die mein großer Kummer sindPenas negras que son mi gran dolor
Schwarze Schmerzen, die heute mein Leben beendenPenas negras que hoy acaban con mi vida
Wenn du nicht bald kommst, meine GeliebteSi no vienes pronto amada mía
Was wird aus mir ohne deine Liebe?Que será de mí ya sin tu amor