Traducción generada automáticamente
Kerosene (feat. Rebel)
Carmit Bachar
Kerosene (feat. Rebel)
(...) i never gonna brake mine i was
Looking for a sure sign, yeah anywhere (...)
(...) but the fuckers (...)
(...) tryna tell me i can't shine
So tell me where i belong.
On side with the grace (...)
(...) it takes a little bit of luck
Whole lotta skill, little bit of uh.
It takes a little bit thought
To finally grow up and than
(grow, emprove?) up
So real motion
Here we go (yo?)
You know im knowing, you
And me (pah?)
We burning like kerosene.
Put your hands up (fireup?)
Cellphones (louder up?)
Put put put (lighters up) and
(burning like kerosene?)
Put your hands up (fireup? haha)
Cellphones (louder up?)
Pu.. pu.. put (lighters up) and
(burning like kerosene?)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Now talk about (low, loud?)...
Talk about.. signs...
Talk about a dream i had
Out of the (bed?)
Everyone wanted me to go to college..
So (made?) up, my mind
Your watch, my time, my fraun,
My race, my mic, my stage
.. and a whole more..
...than i heard a voice back in my head
Say, never let no one change your mind
So i said to the voice in my head
That i never had a voice in my head (carmits runs, or you know.) lol
.. i could never work a night in to five..
So real motion (and,say?)
Here we go (yo?)
You know im knowing, you
And me (pah?)
We burning like kerosene.
Put your hands up (fireup? haha)
Cellphones (louder up?)
Pu.. pu.. put (lighters up) and
(burning like kerosene?)
Put your hands up (fireup? haha)
Cellphones (louder up?)
Pu.. pu.. put (lighters up) and
(burning like kerosene?)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(ou..oh, yeah.. yea..h, we are burning like kerosene)
Why do everybody wanna calm me down
Back in the day they used to call me clown,
Calm me now, that i really gotta.. now
Growing up with holes in my socks
Never really had a lot
Used to roll in a block...... ( i know some words from that sentense, but are not
Gonna write them down, lol)
Shit, but i have to (hold?) my all
Back to the throne.....
.. who never thought you would find me.
You found(dude yo, haha)
You found me (rebel)
You found me (carmit)
Tem vários erros, mas é melhor que nada :p
Kerosene (feat. Rebel)
Nunca voy a romper la mía, estaba
Buscando una señal segura, sí en cualquier lugar
Pero los malditos
Intentan decirme que no puedo brillar
Así que dime dónde pertenezco.
De lado con la gracia
Se necesita un poco de suerte
Mucho talento, un poco de eh
Se necesita un poco de pensamiento
Para finalmente crecer y luego
(¿crecer, mejorar?)
Así que movimiento real
Aquí vamos (¿yo?)
Sabes que sé, tú
Y yo (¿pah?)
Estamos ardiendo como queroseno.
Levanten las manos (¿encenderse?)
Celulares (¿más fuerte?)
Pon, pon, pon (encendedores arriba) y
(¿ardiendo como queroseno?)
Levanten las manos (¿encenderse? jaja)
Celulares (¿más fuerte?)
Pu... pu... pon (encendedores arriba) y
(¿ardiendo como queroseno?)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ahora hablando de (bajo, fuerte?)...
Hablando de... señales...
Hablando de un sueño que tuve
Fuera de la cama
Todos querían que fuera a la universidad...
Así que decidí
Tu reloj, mi tiempo, mi corona,
Mi raza, mi micrófono, mi escenario
... y mucho más...
... luego escuché una voz en mi cabeza
Decir, nunca dejes que nadie cambie tu mente
Así que le dije a la voz en mi cabeza
Que nunca tuve una voz en mi cabeza (correcciones de carmit, o ya sabes) jaja
... nunca podría trabajar de nueve a cinco...
Así que movimiento real (y, ¿dices?)
Aquí vamos (¿yo?)
Sabes que sé, tú
Y yo (¿pah?)
Estamos ardiendo como queroseno.
Levanten las manos (¿encenderse? jaja)
Celulares (¿más fuerte?)
Pu... pu... pon (encendedores arriba) y
(¿ardiendo como queroseno?)
Levanten las manos (¿encenderse? jaja)
Celulares (¿más fuerte?)
Pu... pu... pon (encendedores arriba) y
(¿ardiendo como queroseno?)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(ou... oh, sí... sí, estamos ardiendo como queroseno)
¿Por qué todos quieren calmarme?
Antes me solían llamar payaso,
Cálmame ahora, que realmente debo... ahora
Creciendo con agujeros en mis calcetines
Nunca tuve mucho
Solía andar por la cuadra... (conozco algunas palabras de esa oración, pero no las voy a escribir, jaja)
Maldición, pero tengo que (aguantar?) todo
De vuelta al trono...
... quien nunca pensó que me encontraría.
Me encontraste, amigo, jaja
Me encontraste (rebelde)
Me encontraste (carmit)
Hay varios errores, ¡pero es mejor que nada! :p
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carmit Bachar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: