Paradise

Paradis

Paradise

Je veux respirer ton airI wanna breathe your air
Presser ta poitrine contre la miennePress your chest against mine
Je veux disparaîtreI wanna disappear
Boire des Pina Coladas sous le soleil lointainDrink Pina Coladas in the far sunlight

Je pense que je sais maintenantI think I know now
À quoi la vie aurait dû ressemblerWhat life should have been like
On aurait dû resterWe should have stayed
On aurait dû danser toute la nuitWe should have danced all night

Mais oh juste te tenir dans mes bras mon amiBut oh just to hold you in these arms my friend
Et on boira, rira et se balancera encoreAnd we’ll drink and laugh and sway again
Puis je t'embrasserai une fois, puis je t'embrasserai deux foisThen I’ll kiss you once, then I’ll kiss you twice
On l'appellera paradis, paradisWe’ll call it paradise, paradise

Car même dans mes rêvesCause’ even in my dreams
Je fais taire les chœursI'm silencing the choirs
Une étreinte fantasméeA fantasy embrace
Ne calmera pas ce désir physiqueWon’t soothe this physical desire

Je pense que je sais maintenantI think I know now
À quoi la vie aurait dû ressemblerWhat life should have been like
On aurait dû resterWe should have stayed
On aurait dû danser toute la nuitWe should have danced all night

Mais oh juste te tenir dans mes bras mon amiBut oh just to hold you in these arms my friend
Et on boira, rira et se balancera encoreAnd we’ll drink and laugh and sway again
Puis je t'embrasserai une fois, puis je t'embrasserai deux foisThen I’ll kiss you once, then I’ll kiss you twice
On l'appellera paradis, paradisWe’ll call it paradise, paradise
On l'appellera paradis, paradisWe’ll call it paradise, paradise
On l'appellera paradis, paradisWe’ll call it paradise, paradise
On l'appellera paradis, paradisWe’ll call it paradise, paradise
ParadisParadise