Funeral Waltz And The Damned

Vals Fúnebre y los Condenados

Funeral Waltz And The Damned

El fin de los días sobre nosotrosEnd of days upon us
Revelaciones pasadasRevelations past
Las puertas del cielo cerradasHeavens gates closed
Verdadero arrebato cristianoTrue Christian rapture
La creación viviente en ruinasLiving creation in ruin
Almas justas recolectadasRighteous souls collected
Cuerpos sin alma caminando no muertosSoulless bodies walking undead
Visiones de Romero del finRomero's visions of the end

La carnicería reina en el mundoCarnage reigns through the world
Devorando a los dejados atrásEating those left behind
Cuerpos en busca de almasBodies in search of souls
La muerte gobierna sobre la tierraDeaths rule over earth

El verdadero amor nunca muere, la ironíaTrue love never dies, the irony
Con lágrimas te vi desvanecerWith tears I watched you fade away
Pero aún estás vivoBut yet you're still alive
Sin pulso, pero te mueves por míNo pulse, but you move for me

Tu mirada sin vidaYour lifeless look
Con miedo corroWith fear I run
Tu mirada vacíaYour blank stare
Nada la detendráNothing will stop her
Sangre fríaCold blood
Viciosamente me acechaViciously she stalks me
Piel fríaCold skin
Persiguiéndome con hambreChasing me with hunger
Sin emocionesEmotionless
Mi carne ella anhelaMy flesh she craves
No puedo dejar de preocuparmeI can't stop caring

Una vez fuiste algo hermosoYou were once a thing of beauty
Ahora eres odio vivienteNow you're living hate

Paneles de vidrio rotosPanes of broken glass
Piezas serradasPieces sawn off
Para protegerme de tus golpes primariosTo protect me from your primal lashes
Tiras de linoStrips of linen
Te atan abajo...Strap you down…
Al menos lo que queda de tiAt least what's left of you
Te amoI love you
Pero no puedo lastimarmeBut I can't hurt myself
No puedo deshacerme de tiI can't throw you away
Nada será olvidadoNothing will be forgotten
Pero no hay forma de detenerteBut there is no way to stop you
Sobrevivirás a míYou will survive me

Dios finalmente se dio la vueltaGod finally turned away
Se llevó a sus hijosTook his children
Nos dejó para el consumoLeft us for consumption
Por estos demonios que creóBy these demons he created
El juicio ha pasadoThe judgment has passed
Todo se pudriráEverything will rot
Mientras el mundo alberga lo impíoAs the world houses the unholy
Las ciudades ardenCities burn down
Las calles se desbordanStreets overflow
Con la presencia vil de los elegidosWith the vile presence of the chosen

La carnicería reina en el mundoCarnage reigns through the world
Devorando a los dejados atrásEating those left behind
Cuerpos en busca de almasBodies in search of souls
La muerte gobierna sobre la tierraDeaths rule over earth