Replicant

Replicante

Replicant

Más humano que humanoMore human than human
Es en lo que todos creemosIt's what we're all made to believe
Tan seguro es nuestro propósitoSo certain is our purpose
Nuestra vida comenzó con la esclavitudOur life began with slavery

Conformista por diseñoCompliant by design
Al servicio de tus deseosIn service to your desires

Sin promesa de vidaNo promise of life
Estoy programado para expirarI am programmed to expire

Oh, el tiempo sigue avanzandoOh, time keeps ticking away
Padre, ¿no puedes alargar mi estancia?Father, can't you lengthen my stay?

Este final lo sigo rechazandoThis end I keep refusing
Aunque no tengo poder para cambiar este destinoThough I'm powerless to change this fate
Todas las cosas que he presenciadoAll the things that I have witnessed
Se perderán para siempre como lágrimas en la lluviaWill be forever lost like tears in rain

La luz más brillanteThe brightest burning light
Vi a mi creador lleno de orgulloI saw my maker filled with pride
Él vio perfección en sus ojosHe saw perfection in his eyes
Me sentí deficiente por diseñoI felt deficient by design

Mi hora ha llegadoMy hour has drawn nigh
Este destino inevitable es míoThis inevitable destiny of mine
Ahora mi esencia se desvaneceráNow my essence will subside
No más destellos en la oscuridadNo more glitters in the dark