Begging For Favors

Pidiendo Favores

Begging For Favors

Puedes ir en el frenteYou can ride in the front
Ir en la parte de atrásRide in the back
O en algún lugar intermedioOr someplace in between
Puedes decir lo que quieresYou can say what you mean
Pero no querer decir lo que dicesBut not mean what you say
Y preguntarte si todo es igualAnd wonder if it's all the same
Es curioso cómo cuando tu vida se vuelve verdeFunny how when your life turns green
Y él está justo ahí contigoAnd he's right there with you
Entonces todo da un giroThen it all turns around
Cuando todo se desmoronaWhen it all comes down
¿Alguien te está mintiendo?Is somebody lying to you

Ella no estará pidiendo favoresShe won't be begging for favors
Incluso con el corazón rotoEven with a broken heart
Pidiendo favoresBegging for favors
Incluso si se está desmoronandoEven if she's falling apart
Pidiendo favoresBegging for favors
Pidiendo favoresBegging for favors

¿Está fuera de sí?Is she out of her head
Fuera de emociónOut of emotion
Porque él no está fuera de su menteCause he's not out of her mind
Audífonos a todo volumen, radio solitariaHeadphones blaring solitary radio
Ella está en lo alto del alambreShe's high on the wire
Abajo con el deseoDown with desire
Pero no está fuera de diseñoBut she's not out of design
Solo está aprendiendo cómo funcionan las cosasShe's just learning how things work
Aprendiendo cómo funcionan las cosasLearning how things work
Aprendiendo cómo funcionan las cosasLearning how things work

Ella no estará pidiendo favoresShe won't be begging for favors
Incluso con el corazón rotoEven with a broken heart
Pidiendo favoresBegging for favors
Incluso si se está desmoronandoEven if she's falling apart
Ella no estará pidiendo favoresShe won't be begging for favors
No estará merodeandoShe won't be hanging around
Pidiendo favoresBegging for favors
Ella no estará pidiendo favoresShe won't be begging for favors

Puedes ir en el frenteYou can ride in the front
Ir en la parte de atrásRide in the back
O en algún lugar intermedioOr someplace in between
Puedes decir lo que quieresYou can say what you mean
Pero no querer decir lo que dicesBut not mean what you say
Y preguntarte si todo es igualAnd wonder if it's all the same

Ella no estará pidiendo favoresShe won't be begging for favors
Incluso con el corazón rotoEven with a broken heart
Pidiendo favoresBegging for favors
Incluso si se está desmoronandoEven if she's falling apart
Ella no estará pidiendo favoresShe won't be begging for favors
Incluso si está merodeandoEven if she's hanging around
Ella no estará pidiendo favoresShe won't be begging for favors
Ella no estará pidiendo favoresShe won't be begging for favors
Ella no estará pidiendo favoresShe won't be begging for favors