Het Universele Lied

The Universal Song

De neonreclame verlicht de kamerThe neon sign lights up the room
Ze tilt het gordijn op om de nacht te voelenShe lifts the shade to feel the night
Het universele lied speelt weerThe universal song is playing again

En over de boulevardAnd out across the boulevard
Vinden de cafe racers hun doelThe cafe racers find their mark
Ze sluit de deurCloses the door
Ze gaat op zoek naar romantiekShe going looking for romance

Je vindt het op de radioYou find it on the radio
Je voelt het in de luchtYou feel it in the air
Het universele lied is overalThe universal song is everywhere
Je voelt het in een hartslagYou feel it in a heartbeat
En iedereen is hetzelfdeAnd everyone's the same
Het universele lied speelt weerThe universal song is playing again

Ze ziet zijn gezicht aan de overkant van de straatShe sees his face across the street
Hij draait zijn hoofd en kijkt haar aanHe turns his head and looks her way
Het universele lied speelt weerThe universal song is playng again
Hij tilt haar op en draait haar rondHe lifts her up and whirls her round
Het zit in de aanrakingIt's in the touch
Het zit in het geluidIt's in the sound
Het universele lied begint te spelenThe universal song is starting to play

Je vindt het op de radioYou find it on the radio
Je voelt het in de luchtYou feel it in the air
Het universele lied is overalThe universal song is everywhere
Je voelt het in een hartslagYou feel it in a heartbeat
En iedereen is hetzelfdeAnd everyone's the same
Het universele lied speelt weerThe universal song is playing again

De neonreclame verlicht de kamerThe neon sign lights up the room
Ze tilt het gordijn op om de nacht te voelenShe lifts the shade to feel the night
Het universele lied speelt weerThe universal song is playing again

En over de boulevardAnd out across the boulevard
Vinden de cafe racers hun doelThe cafe racers find their mark
Ze sluit de deurCloses the door
Ze gaat op zoek naar romantiekShe going looking for romance