Back it Up

Mach es nochmal

Back it Up

Ich kann nicht aufhören zu zitternI can't stop shaking
Der Raum hat einen Groove und der BodenThe room has a groove and the floor
Es ist fast wie ein ErdbebenIt's almost earthquaking
UhuhUhuh

Schau, was wir machenLook what we're making
Geschichte auf dem BodenHistory out on the floor
Und es erwacht geradeAnd it's just awaking
UhuhUhuh

Also steck die Nadel ins HerzSo get that needle in the core
Kratze den Rücken und gib mir mehrScratch that back and gimme more
Du weißt genau, wofür ich hierher gekommen binYou know exactly what I came here for
Mach es nochmal und tu es wiederBack it up and do it again

Von der Mitte nach oben bis zum EndeFrom the middle to the top to the end
Bla dlu dla dla dladayBla dlu dla dla dladay
Bla dlu dla dla dladayBla dlu dla dla dladay
Zurück zur Mitte, nach vorne bis zum EndeBack to the middle to the front to the end
Bla dlu dla dla dladayBla dlu dla dla dladay
Jeder Bla dla dladayEverybody Bla dla dladay
Es ist mir egal, ob er ein Freund istI don't care if he's a friend
Von vorne zur Mitte, nach hinten bis zum EndeFrom the front to the middle to the back to the end

Ich willI wanna
Zurück, zurück, zurück, zurückBack, back, back, back it up
Mach es nochmal und tu es wiederBack it up and do it again

Gib mir etwas von diesem FunkGimme some of that funky
So wie es der Duke früher gespielt hatThe kind that the Duke used to play
Und mach es swingenderAnd make it more swingy
Hey, heyHey, hey

Und dann gib mir etwas mit BläsernAnd then give me some hornay
Du weißt, das bub-pu-pa bub-pu-pa-bayYou know the bub-pu-pa bub-pu-pa-bay
Komm schon, gib es mirCome on, give it to me
Hmmm hmmmHmmm hmmm

Schlag die Bass und lass sie singenSlam that bass and make it sing
Gib den Saiten den Riss und den SchwungGive those strings that rip 'n zing
Du weißt genau, wofür ich hierher gekommen binYou know exactly what I came here for
Mach es nochmal und tu es wiederBack it up and do it again

Von der Mitte nach oben bis zum EndeFrom the middle to the top to the end
Bla dlu dla dla dladayBla dlu dla dla dladay
Bla dlu dla dla dladayBla dlu dla dla dladay
Zurück zur Mitte, nach vorne bis zum EndeBack to the middle to the front to the end
Bla dlu dla dla dladayBla dlu dla dla dladay
Jeder Bla dla dladayEverybody Bla dla dladay
Es ist mir egal, ob er ein Freund istI don't care if he's a friend
Von vorne zur Mitte, nach hinten bis zum EndeFrom the front to the middle to the back to the end

Also steck die Nadel ins HerzSo get that needle in the core
Kratze den Rücken und gib mir mehrScratch that back and gimme more
Du weißt genau, wofür ich hierher gekommen binYou know exactly what I came here for
Mach es nochmal und tu es wiederBack it up and do it again

Von der Mitte nach oben bis zum EndeFrom the middle to the top to the end
Bla dlu dla dla dladayBla dlu dla dla dladay
Bla dlu dla dla dladayBla dlu dla dla dladay
Zurück zur Mitte, nach vorne bis zum EndeBack to the middle to the front to the end
Bla dlu dla dla dladayBla dlu dla dla dladay
Jeder Bla dla dladayEverybody Bla dla dladay
Es ist mir egal, ob er ein Freund istI don't care if he's a friend
Von vorne zur Mitte, nach hinten bis zum EndeFrom the front to the middle to the back to the end