Traducción automática

You Don't Love Me
Caro Emerald
Je Houdt Niet Van Mij
You Don't Love Me
Weer een dag, weer een nacht, ik zit te denkenAnother day, another night got me thinkin'
Wat is er met hem, hij beweegt zo langzaamWhat is it with him, he's naturally moving slow
Ik zie hem in de hoek van de bar, droom ik?I see him at the corner bar, am I dreamin'
Omringd door vrienden, het moet eindigen, ik moet het wetenSurrounded by friends, it's got to end, I need to know
Ben ik slechts een nacht vol lust, een verloren verleiding?Am I just a night of lust, a lost temptation
Is iemand zoals ik zijn bestemming die hij nooit zal kennen?Is someone like me his destiny he'll never know
Ik moet een manier vinden om mijn verwachtingen te tonenI gotta find a way to show my expectations
Hij eindigt waar het begint, maar ik laat niet losHe ends it where it begins but I won't let go
Ik weet dat je niet van me houdtI know you don't love me
Maar toch brand ik voor jouBut still I burn for you
Ik weet dat je niet van me houdtI know you don't love me
Deze vlam zal doven, dat is waarThis flame will die, it's true
Mijn ziel helemaal blootgelegdMy soul bared completely
Lijkt niet genoeg voor jouDon't seem enough for you
Ik weet dat je niet van me houdtI know you don't love me
Maar de boodschap komt niet aanBut the message can't get through
Iedere man kan zien dat ik het waard ben om te pratenAny man can see that I'm worth the talkin'
Liefde kan bitterzoet zijn als een meisje nee hoortLove can be bittersweet when a girl hears no
Kansen kloppen aan, maar jouw deuren gaan niet openOpportunity knocks, but your doors don't open
Maar ik voel een vuur van binnen dat op het punt staat te ontploffenBut I feel a fire inside that's about to blow
Dus, neem me van mijn voeten en laat me iets anders zienSo, sweep me of my feet and show me something different
Je kent alle trucs, kom je kicks halen, je weet dat ik een spel benYou know all the tricks, come get your kicks, you know I'm a game
Je moet begrijpen dat een meisje meer nodig heeft dan romantiekYou gotta understand a girl needs more than romance
Hoeveel veranderingen zijn er verloren tot je gewoon wegloopt?How many changes lost 'till you just run away
Ik weet dat je niet van me houdtI know you don't love me
Maar toch brand ik voor jouBut still I burn for you
Ik weet dat je niet van me houdtI know you don't love me
Deze vlam zal doven, dat is waarThis flame will die, it's true
Mijn ziel helemaal blootgelegdMy soul bared completely
Lijkt niet genoeg voor jouDon't seem enough for you
Ik weet dat je niet van me houdtI know you don't love me
Maar de boodschap komt niet aanBut the message can't get trough
Misschien mis ik een telepathieMaybe I'm missing a telepathy
Er is een disconnectie, je denkt niet aan mijThere's a disconnection, you don't think of me
Het kan me niet echt schelen omdat ik het er niet mee eens benI don't really care because I disagree
Want ik ben het enige deel van jou dat je niet ziet'Cause I'm the only part of you that you don't see
Misschien mis ik een telepathieMaybe I'm missing a telepathy
Er is een disconnectie, je denkt niet aan mijThere's a disconnection, you don't think of me
Het kan me niet echt schelen omdat ik het er niet mee eens benI don't really care because I disagree
Want ik ben het enige deel van jou dat je niet ziet'Cause I'm the only part of you that you don't see
Ik weet dat je niet van me houdtI know you don't love me
Maar toch brand ik voor jouBut still I burn for you
Ik weet dat je niet van me houdtI know you don't love me
Deze vlam zal doven, dat is waarThis flame will die, it's true
Mijn ziel helemaal blootgelegdMy soul bared completely
Lijkt niet genoeg voor jouDon't seem enough for you
Ik weet dat je niet van me houdtI know you don't love me
Maar de boodschap komt niet aanBut the message can't get trough
Ik weet dat je niet van me houdtI know you don't love me
Maar toch brand ik voor jouBut still I burn for you
Deze vlam zal doven, dat is waarThis flame will die, it's true
Lijkt niet genoeg voor jouDon't seem enough for you
Ik weet dat je niet van me houdtI know you don't love me




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caro Emerald y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: