Le Maestro

The Maestro

Présence, élégance, une dominance indéniablePresence, elegance, an unmistakable dominance
Derrière ces yeux d'acierBehind those steely eyes
Tout ce que tu sais n'est que coïncidenceAnything you know is coincidence
Personne ne semble rien savoir de son âge, juste son nomNo one seems to know anything about his age, just his name
Il est toujours habillé pour la gloireHe’s always dressed for fame
Euh, le keyser est le maestroUh, the keyser is the maestro

Laisse tomber, rêve un peuLet it go, dream a bit
De porter un vêtement si délicieuxTo wear a garment so delish
Je deviendrais fouI’d be out of my mind
Les moindres designs, le chimiste ultimeThe slightest designs, the ultimate chemist
Même toi, ingénueEven you ingénue
Un don qu'il ne peut pas acheter chez toiA gift he can’t buy from you
Mais si je devais payer, je trouverais sûrement un moyen de casser la banqueBut if I had to pay I’d sure find a way to break the bank
Je casserais la banque ce jour-làI’d break the bank that day

Mesdames, ses créations font tomber les mots d'une pantomimeLadies, his designs make the words fall out of a pantomime
Les couleurs, comme elles coulent, passent de l'avant-garde à l'au-delà du sublimeColors, how they flow, go from avant-garde to beyond sublime
Histoire et mystère, il arrête les aiguilles du tempsHistory and mystery, he stops the hands of time
La peau magique est un espritThe magic skin is mind
Parce que le keyser est le maestro‘Cause the keyser is the maestro

Laisse tomber, rêve un peuLet it go, dream a bit
De porter un vêtement si délicieuxTo wear a garment so delish
Je deviendrais fouI’d be out of my mind
Les moindres designs, le chimiste ultimeThe slightest designs, the ultimate chemist
Même toi, ingénueEven you ingénue
Un don qu'il ne peut pas acheter chez toiA gift he can’t buy from you
Mais si je devais payer, je trouverais sûrement un moyen de casser la banqueBut if I had to pay I’d sure find a way to break the bank
Je casserais la banque ce jour-làI’d break the bank that day

Euh, il est un maestroUh he is a maestro
Il est un maestroHe is a maestro
Maestro… maestro…Maestro… maestro…