Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35

Você Não

Carol Aguiar

Letra

Tú No

Você Não

Es normal, el ser humano esÉ normal, o ser humano é
Juzgar, sin conocerJulgar, sem conhecer
Tomar una parte de un todoPegar uma parte de um todo
Deducir que todo lo demás es igualDeduzir que todo o resto é igual

Pero tú no, tú noMas você não, você não
No juzgas por la aparienciaVocê não olha a aparência
Ves mi corazónVocê enxerga o meu coração

Tú no, tú noVocê não, você não
La gente ve la sonrisa en mi rostroAs pessoas vêem o sorriso em meu rosto
Pero tú conoces el dolor en mi corazónMas você sabe da dor no meu coração

Tú no, no me culpasVocê não, não me culpa
Tú no, no me lastimasVocê não, não me machuca
Para ti no soy igualPara você eu não sou igual
Para ti soy especialPara ti eu sou especial

El ser humano es falible e incapazO ser humano é falho e incapaz
Pero sé, pero séMas eu sei, mas eu sei

Que incluso en mis fallas, me amasQue mesmo nas minhas falhas, você me ama
Y no hay nada que pueda hacerE não tem nada que eu faça
Que cambie ese amor por míQue mude esse amor por mim

Pero, Dios mío, duele tanto, duele tantoMas, meu Deus, dói tanto, dói tanto
Ayúdame a seguir adelanteMe ajude a prosseguir
No quiero rendirmeEu não quero desistir

Duele tanto, duele tantoDói tanto, dói tanto
Muestro que soy una fortalezaEu mostro que sou uma fortaleza
Pero es solo un disfrazMas isso é só um disfarce
Para mis debilidadesPara as minhas fraquezas

Duele tanto, duele tanto, duele tantoDói tanto, dói tanto, dói tanto
Duele tanto, duele tanto, duele tantoDói tanto, dói tanto, dói tanto

Tu amor me hace capaz de seguirO seu amor me faz capaz de prosseguir
Tu amor me ayuda a enfocarme en lo importanteO seu amor me ajuda a focar no que é importante
Arranca el dolor, me muestra tu amorArranca a dor, me mostra o seu amor
Me renuevaMe renova
No moriré aquí, no me perderéEu não vou morrer aqui, eu não vou me perder
No perderé el objetivo, tú eres mi objetivoEu não vou perder o alvo, você é o meu alvo

Y no hay dolorE não tem dor
Nada me separará de tu amorE não tem nada que vá me separar do teu amor
Ni ángeles ni demoniosNão tem anjos ou demônios
Ni el presente ni el futuroO presente ou o futuro

Mucho menos este dolorMuito menos essa dor
No quitará el amorEla não vai tirar o amor
Sé que esto es solo un momentoEu sei que isso é só um momento
Dios mío, envía tu consueloMeu Deus, envie o seu alento

El dolor pasóA dor passou
El dolor se fueA dor já se foi
Y ahora solo veo tu amor en míE agora eu só vejo o teu amor em mim

El dolor pasóA dor passou
El dolor se fueA dor já se foi
Acostada en tu pechoDeitada no teu peito
Escucho tu corazónEu ouço o teu coração


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carol Aguiar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección