Última Oração

Última Oración

Última Oração

Si pudiera hacer una peticiónSe um pedido eu pudesse fazer
Si fuera la última oraciónSe fosse a última oração
En desesperación suplicaríaEm desespero eu imploraria
Guarda mi corazónGuarda o meu coração

Desde la ventana solo veo caosDa janela eu só vejo caos
El amor en el mundo se ha enfriadoSe esfriou o amor no mundo
De lo que era, no me queda nadaDo que era não me resta nada
Lo que ahora tengo, te lo entrego todoO que agora tenho te entrego tudo

Aah-ahAah-ah

Entonces guíame, ¿por dónde? No séEntão me guia, por onde? Não sei
Y hazme ver lo que aún no he vistoE me faz ver o que ainda não enxerguei
Seguir los pasos de la EternidadSeguir os passos da Eternidade
Mientras sigo, siento nostalgiaEnquanto eu sigo eu sinto saudade
Y si por casualidad sobrevivo a esta cruel realidadE se por acaso eu sobreviver a essa cruel realidade
Que en mí no se pierda la verdad y la sencillezQue em mim não se perca a verdade e a simplicidade
De ser yoDe ser eu

Hm hm Hm hmHm hm Hm hm

Levanto mis ojos buscando mi socorroLevanto os meus olhos procurando meu socorro
Cada día orando a Dios 'Sí, Dios, soy yo de nuevo'Todo dia orando a Deus "É, Deus, sou eu de novo"
Es que cada día siento más cerca tu venidaÉ que a cada dia eu sinto mais próxima a tua vinda
Porque cada día también aumentan las despedidasPorquê a cada dia aumentam mais também as despedidas

Padre mío, estoy cansada de ver gente morirMeu Pai, tô cansada de ver gente morrer
La hipocresía reina, siempre un lado para elegirHipocrisia reina, sempre um lado pra escolher
Cancelar y matar a aquellos que solo quieren intentarCancelar e matar aquele que só quer tentar
Muchos pasan hambre, pocos para ayudarTantos passando fome, poucos para ajudar

Y alimentar el amor se ha vuelto una utopíaE alimentar amor já virou utopia
La paz viene de los cuentos de fantasíaA paz vem dos contos de fantasia
Sangre, odio y rencor, ensuciaron la empatía y la maldad se llevó toda nuestra poesíaSangue, ódio e rancor, sujaram a empatia e a maldade levou toda a nossa poesia

Miro hacia arriba, de allí viene el socorroOlho para o alto, de lá o socorro vem
Camino, verdad y vida, no hay otro que pueda amar a un mundo que tanto lo odiaCaminho, verdade e vida não há outro alguém que possa amar um mundo que tanto o odeia
Solo Él tiene la llave que abre todas las cadenasSó Ele tem a chave que abre todas as cadeias

Y por más loco que parezcaE por mais doido que isso possa parecer
Me niego a aceptar y dejarme llevar por esta farsa de vivir la mentira de ser lo que quieren que seaEu me nego a aceitar e me deixar levar por essa farsa de viver a mentira de ser o que querem me fazer

Entonces, me dejo llevar por las olas de Aquel que sondea y sabe lo que necesitoEntão, me deixo levar pelas ondas daquEle que sonda e sabe o que eu preciso
Mi Padre, mi Hermano, mi Amor y mi Mejor AmigoMeu Pai, meu Irmão, meu Amor e meu Melhor Amigo

Aquel que me guía, ¿por dónde? No séAquele que me guia, por onde? Não sei
Y hazme ver lo que aún no he vistoE me faz ver o que ainda não enxerguei
Seguir los pasos de la EternidadSeguir os passos da Eternidade
Mientras sigo, siento nostalgiaEnquanto eu sigo eu sinto saudade
Y si por casualidad sobrevivo a esta cruel realidadE se por acaso eu sobreviver a essa cruel realidade
Que en mí no se pierda la verdad y la sencillezQue em mim não se perca a verdade e a simplicidade
De ser yoDe ser eu